DAI-ISSEN
1er combat
| |
NARIHIBIKU KOI NO GONG! MEGAMI GA SASOU YAKINIKUTEN
Le gong de l'amour qui résonne! Le restaurant Yakiniku où invite la déesse
|
|
|
DAI-NI-SEN
2eme combat
| |
KOGE SUGI CHÛI!? HARAN NO ISHU KAKUTÔ GISEN
Attention: trop brûlé!? Le combat pluridisciplinaire du bouleversement
|
|
|
DAI-SAI-SEN
3eme combat
| |
MIWAKU NO ONZÔSHI TÔJÔ! IKEMEN SLASH!!
Un fils de la noblesse charmeur entre en scène! Le coup tranchant du beau gosse!!
|
|
|
DAI-YON-SEN
4eme combat
| |
DÔ NARU KOI NO BATTLE!? SAIGO KESSEN! FINISH!!
Que donnera la bataille de l'amour!? Le dernier combat décisif! Coup final!!
|
|
|
DAI-GO-SEN
5eme combat
| |
NAZO NO MASKMAN! MISTER Z NO SHÔTAI!?
Le mystérieux homme masqué! La véritable identité de Mister Z!?
|
|
|
DAI-ROKU-SEN
6eme combat
| |
BEPPU GA GÔTÔHAN!? KENSHÔKIN 200 MAN EN WA DARE NO TE NI!?
Beppu est un voleur!? A qui reviendra la récompense de 2 millions de yens!?
|
|
|
DAI-NANA-SEN
7eme combat
| |
GENKI! YARUKI! KINNIKU YANKEE ARISU YO SARABA!?
En forme! Motivée! Adieu à Arisu, la délinquante du muscle!?
|
|
|
DAI-HACHI-SEN
8eme combat
| |
TENSHI KARA NO OKURIMONO! KAKÔ GA MIERU MANGEKYÔ!?
Le cadeau de l'ange! Un kaléïdoscope qui peut voir le passé!?
|
|
|
DAI-KU-SEN
9eme combat
| |
JÔGAI RANTÔ BAPPATSU! GOKUAKU BANCHÔ ARAWARU!
Un combat éclate en dehors du ring! Le chef de bande haineux apparaît!
|
|
Scénario : 川﨑 龍太 (Kawashima Ryûta)
Réalisation : 川野 浩司 (Kawano Kôji)
Combat : Sans
Nanase Hôjô propose au personnel du Yakiniku Musôwan de monter un spectacle de superhéros pour distraire des enfants hospitalisés. Un seul problème: il leur manque un acteur. Pour la petite histoire, cet épisode a été diffusé la veille du "jour du yakiniku" qui a lieu le 29 août (La date 8月29 peut se prononcer "Yakki ni ku").
Note : 4 / 5
|
|
DAI-JÛ-SEN
10eme combat
| |
MOERU NEKKETSU ONI GUNSÔ ARAWARU! KIMCHI NI KAKUSARETA FÛFUAI
L'enthousiaste sergent Oni apparaît! L'amour marital caché dans le kimchi
|
|
|
DAI-JÛICHI-SEN
11eme combat
| |
DÔ NARU MUSÔWAN! DÔ NARU YAKINIKU PURORESU!?
Que va devenir le Musôwan! Que va devenir Yakiniku Pro-wrestling!?
|
|
Scénario : 川﨑 龍太 (Kawashima Ryûta)
Réalisation : 川野 浩司 (Kawano Kôji)
Combat : Sans
Alors que ses employés se demande si le Yakiniku Musôwan peut survivre après la mort de Ryûji Hôjô, ils apprennent que celui-ci était caution solidaire pour un emprunt de 10 millions de yens et qu'ils vont être obligés de vendre le restaurant pour rembourser cette dette.
Note : 4 / 5
|
|
DAI-JÛNI-SEN
12eme combat
| |
PURORESU NI AI O KOMETE! DERU KA SHINING WIZARD!?
Charge le catch professionnel avec l'amour! L'envoie-tu, le shining wizard!?
|
|
|