Épisode(s) : 9
Centre de formation dirigé par
Gregor et
Natasha Androv qui s'en servent pour recruter et former des agents féminins, bien pratiques pour compromettre et faire chanter les personnes importantes. Une des étapes clés de leur formation est un "test" consistant à administrer discrètement un "faux" poison à un "examinateur". Quand les élèves réalisent qu'elles ont en réalité tué un agent de la lutte contre la drogue et sont devenues des meurtrières et complices malgré elles, elles n'ont plus d'autres choix que de rester fidèles à l'organisation. Les Androv renforcent leur loyauté en les rendant dépendantes de leur drogue.
Cat Pascal infiltre le centre de formation en en devenant élève, permettant de mettre fin aux activités des Androv. Quant à leurs recrues, aucune charge n'est retenue contre elles, l'enquête de Cat ayant prouvé qu'elles agissaient sous la contrainte.