ÉPISODES


La série comporte 50 épisodes de 24 minutes.

ÉPISODE 1
ULTRAMAN SENSEI
Professeur Ultraman


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

L'enseignant Takeshi Yamato (80), tente de mettre en garde ses contemporains contre l'apparition de Kaijûs engendrés par l'énergie minus produite par leurs mauvais côtés mais personne ne prend ses théories au sérieux jusqu'à ce que l'un d'eux, Crescent, apparaisse en ville.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 2
SENSEI NO HIMITSU
Le secret du professeur


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Takeshi Yamato (80) apprend à gérer sa double vie d'enseignant et d'agent d'U.G.M. en s'occupant à la fois d'un de ses élèves qui refuse d'aller en cours et d'un monstre volant qui attaque la ville.

Note : 3 / 5
ÉPISODE 3
NAKU NA HATSUKOI KAIJÛ
Ne pleure pas, Kaijû du premier amour


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 深沢 清澄 (Fukasawa Kiyosumi)

Un élève victime d'une déception amoureuse donne malgré lui naissance à Hoo, un monstre pleurant des larmes faites d'acide sulfurique.

Note : 3 / 5
ÉPISODE 4
ÔZORA YORI AI O KOMETE
Chargez l'amour céleste


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 深沢 清澄 (Fukasawa Kiyosumi)

Takeshi Yamato (80) est confronté à des conflits de générations sous ses deux identités avec un de ses élèves et un jeune monstre, tous deux en conflit avec leurs parents.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 5
MABOROSHI NO MACHI
La ville de l'illusion


Scénario : 山浦 弘靖 (Yamaura Hiroyasu)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Beaucoup de suspense dans cet épisode où, en empruntant le métro pour rentrer chez lui après ses cours, Takeshi Yamato (80) se retrouve prisonnier de la quatrième dimension où il ne peut se transformer et depuis laquelle les bamiens préparent l'invasion de la Terre à l'aide de leur robot Mecagiras.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 6
HOSHI KARA KITA SHÔNEN
Le garçon venu des étoiles


Scénario : 広瀬 襄 (Hirose Jô)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Mal intégré au point d'être persuadé de venir d'une autre planète, un des élèves de Takeshi Yamato (80) s'efforce d'entrer en contact avec une soucoupe qui se révélera belliqueuse.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 7
TÔKYÔ SILENT SAKUSEN
Opération silence à Tokyo


Scénario : 田口 成光 (Taguchi Shigemitsu)
Réalisation : 深沢 清澄 (Fukasawa Kiyosumi)

La ville doit s'imposer un silence total quand apparaît un monstre que le bruit rend agressif.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 8
YOMIGAETTA DENSETSU
La légende rescussitée


Scénario : 平野 靖司 (Hirano Yasushi)
Réalisation : 深沢 清澄 (Fukasawa Kiyosumi)

Une sortie scolaire prend un tour inattendu quand un Kaijû préhistorique enterré à proximité revient à la vie.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 9
AIRPORT KIKI IPPATSU !
Danger à l'aéroport !


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Alors que leurs élèves jouent les marieurs en tentant de mettre ensemble Takeshi Yamato (80) et sa collègue Kyôko Aihara, l'aéroport où ils se trouvent est attaqué par un Kaijû se nourrissant de pétrole.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 10
UCHÛ KARA NO HÔMONSHA
Une visiteuse de l'espace


Scénario : 土筆 勉 = 高田 拓土彦 (Takada Tatsuhiko)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

L'arrivée sur Terre de son amie journaliste Aruma cause bien des soucis à Takeshi Yamato (80) et à ses collègues, surtout quand son animal familier Jacky provoque la transformation d'un éléphant en Kaijû.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 11
KYÔFU NO GAS PANIC
La terrifiante panique du gaz


Scénario : 平野 靖司 (Hirano Yasushi)
Réalisation : 深沢 清澄 (Fukasawa Kiyosumi)

Le collège Sakurakaoka n'apparaît pas dans cet épisode où U.G.M. est confronté à un monstre géant se nourrissant de gaz. La situation est rendue encore plus dangereuse par un orage car si le monstre est frappé par la foudre, il explosera en dispersant des débris toxiques.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 12
UTSUKUSHII TENKÔSEI
La jolie nouvelle élève


Scénario : 広瀬 襄 (Hirose Jô)
Réalisation : 深沢 清澄 (Fukasawa Kiyosumi)

Ce dernier épisode où intervient le collège Sakurakaoka nous offre une antagoniste ambivalente en la personne de Millie, une nouvelle élève qui est en réalité une extraterrestre chargée d'éliminer Takeshi Yamato (80) mais que sa mission n'empêche pas de tomber amoureuse d'un autre élève et de verser une larme quand son Kaijû est tué.

Note : 5 / 5
ÉPISODE 13
HISSATSU ! FORMATION YAMATO
Attaque finale ! Formation Yamato


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Victime d'un coup monté par les gorgoniens, Kazuki Ôyama est accusé de meurtre.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 14
TELEPORTATION ! PARIS KARA KITA OTOKO
Téléportation ! L'homme qui venait de Paris


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

La branche japonaise d'U.G.M. accueille un nouveau membre en la personne de Junkichi Itô, transfuge de leur branche européenne, mais certains membres de l'équipe le soupçonnent d'être mêlé à une affaire récente.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 15
AKUMA HAKASE NO JIKKENSHITSU
Le laboratoire du professeur diabolique


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 広瀬 襄 (Hirose Jô)

Une mission spatiale d'U.G.M. ramène sur Terre Myuu, un bébé monstre auquel Emi Jôno s'attache mais sur lequel un savant terrien mène de cruelles expériences pour le transformer en un dangereux monstre géant. Un épisode très touchant durant lequel on s'attache volontiers au pauvre Myuu au point d'être soulagé par le happy end.

Note : 5 / 5
ÉPISODE 16
NAZO NO UCHÛ BUTTAI SNOW ART
Snow Art, le mystérieux objet de l'espace


Scénario : 平野 靖司 (Hirano Yasushi)
Réalisation : 広瀬 襄 (Hirose Jô)

Les membres d'U.G.M. sont confrontés à un dilemme quand Emi Jôno est possédée par le maléfique Devilon et qu'ils doivent trouver un moyen de le détruire sans sacrifier leur amie.

Note : 5 / 5
ÉPISODE 17
MA NO KAIJÛJIMA E TOBE ! (ZENPEN)
En route pour l'Île aux monstres du mal ! (1ere partie)


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Parti à la recherche de Junkichi Itô, porté disparu lors d'une mission sur une île où se produisent d'étranges phénomènes, les membres d'U.G.M. découvrent qu'il a été transformé en Kaijû.

Note : 5 / 5
ÉPISODE 18
MA NO KAIJÛJIMA E TOBE ! (GÔHEN)
En route pour l'Île aux monstres du mal ! (2eme partie)


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Suite de l'épisode précédent dont le début n'évite pas la solution de facilité de contredire le cliffhanger du précédent.

Note : 4,5 / 5
ÉPISODE 19
HAGUREBOSHI BAKUHA MEIREI
Ordre de détruire l'étoile errante


Scénario : 若槻 文三 (Wakatsuki Bunzô)
Réalisation : 野長瀬 三摩地 (Nonagase Samaji)

Pour l'empêcher d'entrer en collision avec la Terre, U.G.M. est obligé de faire exploser Red Rose à proximité d'une planète qu'il pense à tort inhabitée, poussant son unique survivant à se rendre sur Terre pour se venger.

Note : 5 / 5
ÉPISODE 20
SHÛRAI !! KYÛKETSU BALL GUNDAN
Invasion !! L'armée des balles vampires


Scénario : 土筆 勉 = 勉 = 高田 拓土彦 (Takada Tatsuhiko)
Réalisation : 野長瀬 三摩地 (Nonagase Samaji)

U.G.M. est confronté à une invasion de sphères volantes vampires.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 21
TOWA NI KAGAYAKE !! UCHÛ G-MEN 85
Brille éternellement !! G-Men 85 de l'espace


Scénario : 山浦 弘靖 (Yamaura Hiroyasu)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

La lutte entre Takeshi Yamato (80) et Gamos est contrariée par Zakkar, un agent spatial qui veut vaincre le monstre lui-même pour venger sa famille.

Note : 5 / 5
ÉPISODE 22
MAKUSEI GA NARABU HI NANIKA GA OKORU
Le jour où les planètes s'aligneront, quelque chose se produira


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

En enquêtant sur une mystérieuse éclipse, U.G.M. découvre qu'elle est le fait d'une civilisation souterraine qui cherche à empêcher le réveil de Gomora II; mais un militaire paranoïaque se méfie d'elle et veut saboter son action.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 23
SOS !! UCHÛ AMOEBA NO DAISHINRYAKU
SOS !! La grande invasion de l'amibe spatiale


Scénario : 山浦 弘靖 (Yamaura Hiroyasu)
Réalisation : 外山 徹 (Toyama Tooru)

Envoyé en mission de sauvetage sur le vaisseau Space 7, Takeshi Yamato (80) découvre que l'équipage a été digéré par une amibe. Celle-ci ayant endommagé le casque de son scaphandre, il se retrouve bloqué avec elle dans le vaisseau. Un épisode au suspense efficace.

Note : 5 / 5
ÉPISODE 24
URAGITTA ANDROID NO HOSHI
Trahis par la planète des androïdes


Scénario : 平野 靖司 (Hirano Yasushi)
Réalisation : 外山 徹 (Toyama Tooru)

Les fantasiens se rendent sur Terre pour une mission pacifiste mais Takeshi Yamato (80) a des doutes sur leur sincérité en découvrant qu'ils sont en réalité des androïdes.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 25
UTSUKUSHIKI CHALLENGER
La beauté de l'adversaire


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Jun, une cadette d'U.G.M., vient en aide à un extraterrestre blessé lors d'une bataille contre une escadrille ennemie sans se douter qu'il se sert d'elle pour préparer la prochaine attaque.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 26
TIME TUNNEL NO KAGEMUSHATACHI
Les doublures du tunnel temporel


Scénario : 平野 靖司 (Hirano Yasushi)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

En franchissant un tunnel temporel avec leur appareil, Takeshi Yamato (80) et Emi Jôno sont projetés dans le passé où ils doivent secourir la princesse Mai, sosie d'Emi, prisonnière d'Akuzon qui a envahi son royaume.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 27
SHIROI AKUMA NO KYÔFU
La terreur du démon blanc


Scénario : 南川 竜 = 野長瀬 三摩地 (Nonagase Samaji)
Réalisation : 外山 徹 (Toyama Tooru)

U.G.M. accueille deux nouveaux membres tandis qu'une mystérieuse substance blanche qui digère les personnes entrant en contact avec elle sème la panique en ville.

Note : 3 / 5
ÉPISODE 28
WATARIDORI KAIJÛ NO KOMORIUTA
La berceuse du Kaijû oiseau migrateur


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 外山 徹 (Toyama Tooru)

Une météorite se révèle être l'œuf de Baru, un monstre migrateur qui prend Takeshi Yamato (80) pour sa mère. Notre héros s'efforce de lui apprendre à voler pour qu'il puisse rejoindre les siens avant que sa présence n'attire son prédateur naturel Zakira. Un épisode très touchant, même si on ne peut s'empêcher de penser que 80 aurait pu sauver Baru s'il avait utilisé son attaque finale dès le début.

Note : 4,5 / 5
ÉPISODE 29
KAIJÛ TEIÔ NO IKARI
La colère de l'empereur Kaijû


Scénario : 若槻 文三 (Wakatsuki Bunzô)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Un promoteur cherche à attirer des touristes en se servant de la légende d'un monstre dormant dans la région mais sa mise en scène se retourne contre lui quand le vrai monstre se réveille.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 30
SABAKU NI KIETA YÛJIN
L'ami disparu dans le désert


Scénario : 若槻 文三 (Wakatsuki Bunzô)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Un épisode assez touchant centré sur Teruo Sera, habituellement le comedy relief de la série, qui retrouve un ami d'enfance qui se révèlera être un imposteur ayant pris son apparence.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 31
KAIJÛ NO TANE TONDA
La graine de Kaijû vola


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 外山 徹 (Toyama Tooru)

Un épisode gentillet dans lequel une enfant cultive un jardin pour soutenir sa mère hospitalisée sans se douter qu'une de ses plantes est en réalité un futur Kaijû.

Note : 3 / 5
ÉPISODE 32
ANKOKU NO UMI NO MONSTER SHIP
Le vaisseau monstrueux de la mer des ténèbres


Scénario : 平野 靖司 (Hirano Yasushi)
Réalisation : 外山 徹 (Toyama Tooru)

U.G.M. enquête sur une série de disparition de navires dont le fils du capitaine de l'un d'eux rend Takeshi Yamato (80) qui l'escortait responsable de sa disparition.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 33
SHÔNEN GA TSUKUTTESHIMATTA KAIJÛ
Le Kaijû fabriqué par un enfant


Scénario : 阿井 渉介 (Ai Shôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Un enfant vivant mal son hospitalisation se fabrique un Kaijû jouet qui devient un vrai monstre géant en étant possédé par un esprit errant.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 34
HENTEKORIN-NA SAKANA O TSUTTA ZO !
On a pêché un poisson bizarre !


Scénario : 石堂 淑朗 (Ishidô Toshirô)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Un pêcheur ramène chez lui un poisson insolite sans se douter qu'il s'agit de l'enfant d'un poisson gigantesque bien décidé à récupérer son rejeton.

Note : 3,5 / 5
ÉPISODE 35
99NENME NO RYÛJINSAI
La 99eme fête annuelle du Dieu Dragon


Scénario : 若槻 文三 (Wakatsuki Bunzô)
Réalisation : 合月 勇 (Aitsuki Isamu)

Une fête annuelle est l'occasion pour deux individus malfaisants de s'emparer du Ryûtama qui leur permettrait de redevenir le dragon à trois têtes qu'ils étaient avant d'être séparés. Seul problème: l'enfant qu'est devenu la troisième tête refuse de les aider.

Note : 4,5 / 5
ÉPISODE 36
GANBARE ! KUWAGATA ETTÔTAI
Courage, lucane en hibernation !


Scénario : 石堂 淑朗 (Ishidô Toshirô)
Réalisation : 合月 勇 (Aitsuki Isamu)

Une lucane revient à la vie sous la forme d'un monstre géant dans cet épisode assez dispensable.

Note : 1,5 / 5
ÉPISODE 37
OSORETEITA BALTAN SEIJIN NO DÔBUTSUEN SAKUSEN
L'opération jardin zoologique de l'inquiétant Baltanien


Scénario : 石堂 淑朗 (Ishidô Toshirô)
Réalisation : 外山 徹 (Toyama Tooru)

Célèbres ennemis récurrents de la franchise Ultraman, les Baltaniens font leur retour dans cet épisode où l'un d'eux prend la place d'un journaliste en herbe chargé de faire un reportage sur U.G.M.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 38
ÔZORA NI HIBIKE ULTRA NO CHICHI NO KOE
La voix du père des Ultras qui résonne dans le ciel


Scénario : 若槻 文三 (Wakatsuki Bunzô)
Réalisation : 外山 徹 (Toyama Tooru)

Personne ne prend au sérieux un enfant dont le père affirme que son accident de camion a été provoqué par un Kaijû fantôme jusqu'à ce que ce dernier prenne forme lors d'une compétition de cerfs-volants. Cet épisode va loin dans le nawak avec le passage où 80 fait voler son adversaire à la manière d'un cerf-volant!

Note : 3 / 5
ÉPISODE 39
BOKU WA KAIJÛ DAAAI
Je suis un Kaijûûû


Scénario : 平野 靖司 (Hirano Yasushi)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Un épisode gentillet dans lequel un enfant ayant avalé par inadvertance un minuscule parasite extraterrestre devient un monstre et s'amuse de la célébrité que lui apporte sa transformation pour ensuite réaliser que ce n'est pas si drôle que ça avant que 80 se miniaturise pour affronter le parasite à l'intérieur de son corps. On a aussi droit à un peu de mise en abîme avec des enfants qui tournent un film amateur sur 80.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 40
YAMA KARA SUMÔ KOZÔ GA YATTEKITA
Un petit lutteur de sumo est venu de la montagne


Scénario : 水沢 又三郎 = 江連 卓 (Ezure Takashi)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

Un épisode très fun dans lequel un jeune sumotori à la force colossale est dupé par un duo de voleurs pour les aider dans leurs méfaits, le tout se terminant par un match de sumo à la loyale entre 80 et l'enfant transformé en monstre géant.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 41
KIMI WA ZEROSEN KAICHÔ O MITAKUNAI KAI ?
As-tu vu le monstre oiseau Zero ?


Scénario : 石堂 淑朗 (Ishidô Toshirô)
Réalisation : 東條 昭平 (Tôjô Shôhei)

Un autre épisode très fun dans lequel un enfant passionné de modélisme est persuadé que son avion miniature est devenu un Kaijû qu'il contrôle à l'aide de sa télécommande. Une fois n'est pas coutume, 80 n'aura pas besoin de combattre le monstre de la semaine, se contentant de secourir l'enfant en mauvaise posture après en avoir perdu le contrôle alors qu'il l'utilisait comme monture.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 42
SASUGA ! KANNON SAMA WA TSUYOKATTA !
Evidemment ! La déesse Kannon était puissante !


Scénario : 石堂 淑朗 (Ishidô Toshirô)
Réalisation : 東條 昭平 (Tôjô Shôhei)

En dynamitant une statue de la déesse Kannon pour récupérer un trésor caché, deux voleurs provoquent le réveil d'un ancien monstre qu'elle gardait.

Note : 3 / 5
ÉPISODE 43
ULTRA NO HOSHI KARA TONDEKITA ONNA SENSHI
La guerrière venue de la planète des Ultras


Scénario : 水沢 又三郎 = 郎 = 江連 卓 (Ezure Takashi)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

U.G.M. recueille une mystérieuse amnésique traquée par Galtan dont les soldats enlèvent par erreur Emi Jôno en la prenant pour leur cible. Cet épisode marque l'arrivée de Ryôko Hoshi (Yullian) dans la série et la mort d'un personnage récurrent mais souffre de quelques incohérences, comme Yullian qui a besoin d'un vaisseau spatial ou Takeshi Yamato (80) qui ne reconnaît pas son bracelet.

Note : 4,5 / 5
ÉPISODE 44
GEKIFIGHT ! 80 vs ULTRASEVEN
Un combat violent ! 80 contre Ultraseven


Scénario : 吉田 耕助 (Yoshida Kôsuke)
Réalisation : 湯浅 憲明 (Yuasa Noriaki)

L'inconscient d'un enfant dans le coma après avoir été agressé par un gang de motards crée un double d'Ultra Seven pour le venger des responsables de son état.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 45
BALTAN SEIJIN NO KAGIRINAKI CHALLENGE DAMASHI
L'esprit défiant sans limite du Baltanien


Scénario : 石堂 淑朗 (Ishidô Toshirô)
Réalisation : 野長瀬 三摩地 (Nonagase Samaji)

Retour des Baltaniens dans cet épisode où l'un d'eux aide un enfant à réaliser de fausses photos d'Ovnis.

Note : 3 / 5
ÉPISODE 46
OSORETEITA RED KING NO FUKKATSU SENGEN
Avis de résurrection du redoutable Red King


Scénario : 平野 靖司 (Hirano Yasushi)
Réalisation : 東條 昭平 (Tôjô Shôhei)

Des enfants s'amusent avec une ancienne jarre contenant un génie capable d'exaucer leurs vœux mais un souhait mal interprété ramène le redoutable Red King à la vie. Takeshi Yamato (80) en profite pour faire comprendre à Ryôko Hoshi (Yullian) qu'elle doit éviter d'utiliser en public la technologie de leur planète.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 47
MA NO GLOVE OTOSHIMONO NI GO-YÔJIN !!
Attention au gant du mal perdu !!


Scénario : 石堂 淑朗 (Ishidô Toshirô)
Réalisation : 東條 昭平 (Tôjô Shôhei)

Un gant de baseball se transforme en un monstre géant.

Note : 3 / 5
ÉPISODE 48
SHINIGAMI YAMA NO SPEED RUNNER
Le coureur de la montagne de la mort


Scénario : 水沢 又三郎 = 郎 = 江連 卓 (Ezure Takashi)
Réalisation : 宮坂 清彦 (Miyasaka Kiyohiko)

Un jeune marathonien courant à une vitesse surhumaine éveille l'intérêt d'individus sans scrupules qui veulent l'utiliser pour truquer une compétition.

Note : 4 / 5
ÉPISODE 49
80 SAIDAI NO PINCH ! HENSHIN ! ONNA ULTRAMAN
80 dans le plus grand des périls ! Métamorphose ! La femme Ultraman


Scénario : 山浦 弘靖 (Yamaura Hiroyasu)
Réalisation : 宮坂 清彦 (Miyasaka Kiyohiko)

Ryôko Hoshi (Yullian) se transforme enfin pour aider Takeshi Yamato (80) à affronter un duo de monstres capables de se combiner.

Note : 5 / 5
ÉPISODE 50
AAA ! KIRIN MO ZÔ MO KOORI NI NATTA
Aaaah ! Même les girafes et les éléphants ont été changés en glace


Scénario : 石堂 淑朗 (Ishidô Toshirô)
Réalisation : 満田 かずほ (Mitsuta Kazuho)

Alors qu'un monstre au souffle glaciaire attaque la ville, Kazuki Ôyama révèle à Takeshi Yamato (80) et à Ryôko Hoshi (Yullian) qu'il connaît leur véritable identité et leur demande de ne plus risquer leur vie et de laisser U.G.M. gérer seul cette menace. Une excellente conclusion dans laquelle U.G.M. triomphe pour la première fois sans aide du monstre de la semaine et où l'ensemble de l'équipe (Y compris deux membres qui l'avaient quittée et une autre qui était décédée) est réunie pour faire ses adieux à Takeshi et Ryôko.

Note : 5 / 5



MOYENNE = 4 / 5



Toku-Actrice(s) :