Épisode dans lequel un des personnages récurrents est hospitalisé ou amené à aider une personne hospitalisée.