光人 / 陰人
HIKARIBITO / KAGERIBITO



Les Hikaribitos (êtres de lumière) sont les habitants du Chôshinkai chargés de protéger les humains contre les Magiis, tandis que les Kageribitos (êtres d'ombre) sont des Hikaribitos tombés en disgrâce pour avoir commis des crimes plus ou moins graves. Ils passent inaperçus sur Terre en prenant une apparence humaine mais cette apparence est une illusion et si la plupart des humains les perçoivent comme des humains normaux, les Magiis, les autres Hikaribitos et même certains humains les voient sous leur vraie forme. Quand deux Hikaribitos doivent s'affronter, ils se téléportent sur un champ de bataille appelé 戦場 (Ikusaba = Terrain de combat) tandis qu'apparaît derrière eux un mandala appelé 戦屏風 (Ikusabyoubu = Paravent de combat) sur lequel dansent de petites créatures appelées 円者 (Marumono = Homme-disque). En plus de leurs talents pour le corps à corps, ils peuvent invoquer des armes spécifiques appelées 闘具 (Tôgu = Outil de combat). A l'issue du combat, le perdant devient le serviteur du vainqueur. C'est ainsi que Gou recrute quatre d'entre eux pour l'aider à combattre l'armée de 1000 Kageribitos qui fait route vers la Terre pour exterminer ses habitants. En attendant leur arrivée, ils vivent dans la ville portuaire de Nekomatagi où ils travaillent dans une brocante en échange du gîte et du couvert. Dans l'épisode 8 qui parodie les codes du genre Sentai, ils prennent le nom de 猫マタギ お助け隊 ピッカマン(Nekomatagi o-tasuketai Pikkaman = Equipe des sauveurs de Nekomatagi Pikkaman) en référence à l'onomatopée ピカピカ (pikapika) qui est synonyme d'étincellant.





ゴウ
GOU



Interprète : 加藤 貴宏 (Katô Takahiro)
Première apparition sous sa vraie forme : Episode 1
Première apparition sous sa forme humaine : Episode 2

Gou est un Hikaribito occupant le rang très important de 警護 将軍 (Keigo Shôgun = Shogun d'escorte) auprès de l'empereur du Chôshinkai, Shinkaioh, une position qu'il partageait autrefois avec son meilleur ami Jin. Malheureusement, les deux amis devinrent des ennemis mortels en découvrant qu'ils étaient amoureux de la même femme, Rin. Impulsif, colérique et exubérant, Gou possède un sens très élevé de l'honneur et des responsabilités au point d'être prêt à se suicider s'il estime avoir failli à sa tâche. L'amour qu'il éprouve pour Rin le poussera cependant à deux reprises à mettre en péril l'avenir de la Terre. Une première fois en lui offrant une partie de son hikaridama comme preuve de son amour, le rendant inefficace pour contrer l'armée lancée par Jin contre la Terre, et une deuxième fois en utilisant la power stone d'Haku pour guérir Rin, atteinte d'une maladie terrienne mortelle, alors qu'Haku la lui avait offerte pour restaurer le pouvoir de son hikaridama. Il est à la fois malheureux au jeu et mauvais perdant (sa partenaire Navi a déjà remporté 513 parties sur 516 contre lui). Son nom correspond à la prononciation du kanji 豪 (force). Quand il est sur Terre, Gou prend l'apparence d'un mannequin qu'il a aperçu sur une publicité pour un appareil de fitness. Sa véritable apparence évoque un démon et son Ikusabyôbu est orné de Marumonos rouges évoquant le feu.





ライ
RAI



Interprète : 標 永久 (Shimegi Enoku)
Première apparition sous sa vraie forme : Episode 2
Première apparition sous sa forme humaine : Episode 2

Rai est un Hikaribito dont l'apparence bestiale est inspirée de Sun Wukong, célèbre personnage de la mythologie chinoise. Grand amateur d'alcool et de femmes, il change souvent d'apparence pour correspondre à l'idéal masculin de celles qu'il convoite. Le plus souvent, il utilise celle de la rock star Naoki. Malgré son tempérament dragueur, il développe des sentiments pour Akiko au cours de la série. Son nom correspond à la prononciation du kanji 雷 (foudre), ce qui est approprié pour quelqu'un dont les attaques sont basés sur l'électricité. Son Ikusabyôbu est orné de Marumonos jaunes évoquant des panthères.





ゲキ
GEKI



Interprète : 廣瀬 智紀 (Hirose Tomoki)
Première apparition sous sa vraie forme : Episode 3
Première apparition sous sa forme humaine : Episode 3

Geki est un Hikaribito à l'aspect plus technologique que ses congénères. Hautain et arrogant, c'est un gamer virtuose pratiquement imbattable ainsi qu'un génie de l'électronique et du bricolage qu'on voit souvent avec une perceuse à la main. Il développe des sentiments pour Surfer Jane au cours de la série. Son nom correspond à la prononciation du kanji 激 (violent). Son Ikusabyôbu est orné de Marumonos verts.





ショウ
SHOU



Interprète : 粕谷 奈美 (Kasuya Nami)
Première apparition sous sa vraie forme : Episode 4
Première apparition sous sa forme humaine : Episode 4

Shou est une Hikaribito au style de combat gracieux dont l'apparence évoque un oiseau et dotée de plusieurs yeux en forme de bouches. Narcissique et fascinée par les jolies choses, elle se vante de posséder le titre de Miss Chôshinkai et veut prendre l'apparence de la plus belle femme de la Terre, transformant à chaque fois son modèle en papillon pour s'assurer de n'avoir aucune rivale. Elle finit cependant par rendre leur véritable apparence à ses victimes et par se fixer sur la forme d'un mannequin qu'elle a vue dans une publicité pour le parfum B N°1 (dont le nom se prononce "Be number one", ce qui correspond bien à ses ambitions). Amoureuse de Gou depuis que ce dernier lui a sauvé la vie, elle se livre sur lui à un véritable harcèlement sexuel tout en s'attachant à Homeless Yamashita au cours de la série. Son nom correspond à la prononciation du kanji 匠 (artisan). Son Ikusabyôbu est orné de Marumonos blancs évoquant des oiseaux.





ガン
GAN



Interprète : 山本 匠馬 (Yamamoto Shôma)
Première apparition sous sa vraie forme : Episode 5
Première apparition sous sa forme humaine : Episode 5

Gan est un Hikaribito dont le corps massif est recouvert d'une armure de samouraï. Justicier extrémiste aveuglé par sa vision manichéenne du monde, sa phrase fétiche est 絶対 正義 参上 ! (Zettai seigi sanjo! = Voici la justice absolue!) et il ne fait aucune distinction entre les bons et les mauvais Magiis, tirant sur tous ceux qu'il croise. Contrairement aux autres Hikaribitos, il remporte l'affrontement contre Gou mais est suffisamment impressionné par sa résistance pour accepter de devenir son serviteur. Il s'attache à Ryôko en devenant son entraîneur au volley ball. Son nom correspond à la prononciation du kanji 巖 (rocher), en référence à son aspect massif, mais aussi à celle du mot anglais gun (arme à feu), en référence à son arme de prédilection. Son Ikusabyôbu est orné de Marumonos bleus en armure évoquant des samouraïs.





ジン / 若林 シンジ
JIN / WAKABAYASHI SHINJI



Interprète : 若松 俊秀 (Wakamatsu Toshihide)
Première apparition sous sa vraie forme : Episode 12 (en silhouette dans l'épisode 7)
Première apparition sous sa forme humaine : Episode 1

Incarné par l'interprète du célèbre Black Condor de Jetman, Jin est un Hikaribito occupant le rang très important de 警護 将軍 (Keigo Shôgun = Shogun d'escorte) auprès de l'empereur du Chôshinkai, Shinkaioh, une position qu'il partageait autrefois avec son meilleur ami Gou. Malheureusement, les deux amis devinrent des ennemis mortels en découvrant qu'ils étaient amoureux de la même femme, Rin. En complotant pour renverser Shinkaioh, Jin devint un Kageribito et fut emprisonné avant de s'évader et de se réfugier sur Terre où il prend l'apparence de l'homme d'affaires Shinji Wakabayashi après l'avoir tué. Bien qu'il aime beaucoup notre planète, il méprise les humains et envisage de les exterminer avec l'aide d'une armée de 1000 Kageribitos. En attendant leur arrivée, il élimine froidement les dirigeants des entreprises rivales de la sienne et cherche à retrouver Rin qui se cacherait quelque part sur Terre. Malheureusement, peu après l'avoir retrouvée, elle est accidentellement tuée par Gou en s'interposant entre lui et Jin lors d'un combat. Si dans un premier temps, Jin veut se venger, l'esprit de Rin lui apparaît et le convainc de renoncer à ses sinistres projets concernant la race humaine et il remet à Gou une partie de son pouvoir pour restaurer celui de son hikaridama et combattre l'armée qui menace la Terre. Ironiquement, son nom correspond à la prononciation du kanji 仁 (bienveillance). Comme son rival, sa véritable apparence est celle d'un démon cornu, il se bat avec une épée et s'habille de noir et de rouge quand il est sous sa forme humaine. Sa véritable apparence est d'ailleurs longtemps cachée au spectateur, même dans le premier épisode où son corps est entièrement revêtu d'une tenue rouge de prisonnier.





真界皇 / 超真界皇
SHINKAIOH / CHÔSHINKAIOH

Empereur du Monde de la Vérité / Super-Empereur du Monde de la Vérité



Interprète : テリー 伊藤 (Terry Itô)
Première apparition : Episode 1
Première apparition sous sa forme humaine : Episode 13
Première apparition sous sa forme finale : Episode 13
Décès : Episode 13

Empereur des Hikaribitos régnant sur le Chôshinkai, il est le véritable commanditaire de l'attaque de la Terre par l'armée des 1000 Kageribitos, Jin n'étant que son exécutant. Il souhaite anéantir la race humaine pour repeupler ensuite la Terre à son idée car il n'a que du mépris pour ses habitants et quand il déclare aimer tous les humains sans exception, il fait en fait référence à leurs cœurs qui constituent son met préféré. Quand il ordonne aux Hikaribitos qui assistent Gou de commencer le massacre de l'humanité avant l'arrivée de son armée, ceux-ci refusent, s'étant attachés aux humains durant leur séjour sur Terre. Les considérant comme des traîtres et donc, des Kageribitos, Shinkaioh tente de les supprimer et découvre qu'il a perdu ses pouvoirs car, durant son absence, il a été destitué à la suite d'un vote au sein du Chôshinkai. Furieux, il part à l'assaut de l'humanité sous la forme d'un gigantesque dinosaure, Chôshinkaioh, et est tué par Chôjin Shougekigouraigan. Quand il utilisait les pouvoirs que lui conférait son titre d'empereur, son corps humanoïde s'ouvrait pour révéler son indescriptible véritable apparence.





AUTRES


リン
RIN

Interprète : 宮地 真緒 (Miyaji Mao)
Première apparition : Episode 6
Décès : Episode 12

Hikaribito dont Gou et Jin étaient tous deux amoureux. Se sentant responsable de la fin de leur amitié, elle s'exila sur Terre où elle fut recueillie par "Mamie" qui l'instruisit sur les us et coutumes terriens. À sa mort, Rin décida de la remercier en prenant son apparence et sa place auprès de ses proches. Peu après avoir repris sa véritable forme, elle tombe gravement malade à cause d'une maladie terrienne contre laquelle elle n'est pas immunisé et est sauvée par Gou qui sacrifie pour cela la power stone qui devait lui permettre de vaincre l'armée des 1000 Kageribitos. Elle est accidentellement tuée par Gou en s'interposant lors d'un combat l'opposant à Jin mais son esprit apparaît ensuite à Jin pour le convaincre de se réconcilier avec Gou et de renoncer à son projet d'exterminer l'humanité.
ハク
HAKU

Interprète : 螢 雪次朗 (Hotaru Yukijirô)
Première apparition : Episode 10

Hikaribito installé sur Terre depuis plus d'un siècle, son grand âge ne l'empêche pas d'être un combattant redoutable. Malgré sa sagesse, c'est un véritable obsédé sexuel plus attiré par les humaines que par les femmes Hikaribitos. Il devient le nouvel empereur du Chôshinkai quand Shinkaioh est destitué.
天樹
TENJU

Arbre céleste
Interprète : 星野 あかり (Hoshino Akari)
Episode(s) : 9

Arbre vivant qui ne fleurit qu'une fois par millénaire. Rin lui ayant confié son désir de pouvoir un jour assister à ce phénomène, Jin en fait pousser un sur Terre dans l'espoir de la retrouver.
騎馬 陰人
KIBA KAGERIBITO

Cavalier Kageribito
Episode(s) : 11-13

Cavaliers gigantesques se déplaçant dans l'espace sur des montures mécaniques qui se démontent et se rangent dans un compartiment de leur dos quand ils ne les utilisent pas. Ils constituent l'armée de 1000 Kageribitos chargée d'anéantir la race humaine.




EQUIPEMENT


光玉
HIKARIDAMA
Sphère de lumière
Utilisé par : Hikaribitos
Première utilisation : Episode 6

Sphère symbolisant le pouvoir d'un Hikaribito. Gou peut faire grandir le sien pour en faire une sphère volante qu'il chevauche.
POWER STONE


Utilisé par : Haku, Gou
Première utilisation : Episode 10

Pierre en forme de magatama (médaillon en forme de virgule) destiné à restaurer le pouvoir de l'hikaridama de Gou, il sera utilisé à la place pour guérir Rin de sa maladie.
巨大剣 フカシギ
KYODAIKEN FUKASHIGI
Epée géante Fukashigi
Utilisé par : Gou
Première utilisation : Episode 1

Tôgu de Gou que lui a remis Shinkaioh. Epée capable de s'enflammer ou se dédoubler pour se fixer dans son dos et devenir des ailes lui permettant de voler.
電撃棒 ビライデン
DENGEKIBÔ BIRAIDEN
Bâton-électrochoc Biraiden
Utilisé par : Rai
Première utilisation : Episode 2

Tôgu de Rai. Bâton capable de lancer des éclairs.
鉄球 バクゲキ
TEKKYÛ BAKUGEKI
Boule de fer Bakugeki
Utilisé par : Geki
Première utilisation : Episode 3

Tôgu de Geki. Sphère volante qu'il commande à distance. Elle peut grandir ou se démultiplier.
風 を 司る 弓 バキュウ
KAZE O TSUKASADORU KYÛ BAKYÛ
Arc qui gouverne le vent Bakyû

Utilisé par : Shou
Première utilisation : Episode 4

Tôgu de Shou. Arc tirant des flèches de lumière. Peut tirer plusieurs projectiles simultanément.
山 を も 砕く 銃 カザンコウ
YAMA O MO KUDAKU JÛ KAZANKÔ
Pistolet qui brise même les montagnes Kazankô
Utilisé par : Gan
Première utilisation : Episode 5

Tôgu de Gan. Pistolet tirant des sphères d'énergie. Il peut également être utilisé comme une massue ou une hache.
PILOT SUIT



Utilisé par : Hikaribitos
Première utilisation : Episode 13

Combinaisons revêtues par les Hikaribitos quand ils pilotent Shougekigouraigan.
巨大剣 フカシギ
KYODAIKEN FUKASHIGI
Epée géante Fukashigi
Utilisé par : Jin
Première utilisation : Episode 7

Tôgu de Jin que lui a remis Shinkaioh. Epée similaire à celle de Gou.
天樹 の 種
TENJU NO TANE
Graine d'arbre céleste
Utilisé par : Jin
Première utilisation : Episode 8

Graine utilisée par Jin pour faire pousser un arbre céleste à l'aide de l'énergie vitale des victimes qu'il a absorbées avec.




POUVOIRS


SUPERVISION
Utilisé par : Gou
Première utilisation : Episode 3

En ouvrant les yeux situés sur ses cornes, Gou accroît sa vision. Ce pouvoir lui permet de reconnaître le vrai Geki parmi ses doubles.
HOLOGRAMME
Utilisé par : Gou
Première utilisation : Episode 9

Gou peut faire apparaître des images holographiques dans le creux de sa main.
DEMULTIPLICATION
Utilisé par : Geki
Première utilisation : Episode 3

Geki peut générer plusieurs doubles de lui-même.
TENTACULES
Utilisé par : Geki
Première utilisation : Episode 5

Geki possède des organes sensoriels en forme de tentacules à l'extrémité lumineuse qui lui sortent du front.
SUPERVITESSE
Utilisé par : Gan
Première utilisation : Episode 5

Malgré sa carrure massive, Gan peut se déplacer à supervitesse.
TRANSFORMATION EN PAPILLON
Utilisé par : Shou
Première utilisation : Episode 4

Shou peut transformer une autre personne en papillon. Elle utilise ce pouvoir pour se débarrasser de ses rivales en beauté après avoir pris leur apparence.




ATTAQUES


Utilisée par : Gou
Première utilisation : Episode 1

Le canon principal de Bunba tire une boule de feu qui devient un dragon sur la tête duquel se tient Gou qui transperce son adversaire avec son épée.
Utilisée par : Gou
Première utilisation : Episode 7

En tournoyant très vite sur lui-même avec son épée, Gou devient un projectile en forme de scie circulaire.
Utilisée par : Gou
Première utilisation : Episode 9

Avec son épée, Gou trace au sol un cercle de feu qu'il lance ensuite sur son adversaire.
Utilisée par : Gou, Rai, Geki, Shou, Gan
Première utilisation : Episode 8

Parodiant les codes des séries de Sentai, les cinq Hikaribitos combinent leurs Tôgus pour former un canon avec lequel ils tirent sur leur adversaire.
Utilisée par : Haku, Rai, Geki, Shou, Gan
Première utilisation : Episode 10

Haku chevauche la sphère de Geki et se combine aux tirs des tôgus de Rai, Shou et Gan pour devenir un missile d'énergie qui frappe leur adversaire.
Utilisée par : Gou, Rai, Geki, Shou, Gan
Première utilisation : Episode 11

Les cinq Hikaribitos tirent chacun un projectile d'énergie qui se combinent en un projectile unique qui transperce leur adversaire.



Toku-Actrice(s) :