Entourage :


CLIENTS


KATHLEEN BARTLOW


Interprète : Bridget Spurgeon
Épisode(s) : 12

Une des cinq épouses actuelles de Frank Bartlow. Quand il fait croire qu'il a été abattu en faisant du parachute ascensionnel, elle engage Acapulco H.E.A.T. pour vérifier s'il est vraiment mort, sa principale motivation étant de toucher plus rapidement son assurance vie. Après une première rencontre houleuse avec deux autres épouses, Mary Rose et Annabelle, les trois deviennent amies et partent en croisière après l'arrestation de leur époux commun. Elle a "un ami commun" avec Nicole Bernard à la cour suprême.
BONNE SŒUR


Interprète : Catherine McGoohan
Épisode(s) : 10

Religieuse travaillant à la clinique Versalles. Elle engage Acapulco H.E.A.T. pour retrouver un patient dont le sang contient un anticorps qui permettrait de développer un antidote à une forme de leucémie infantile, sans se douter qu'il s'agit du baron de la drogue Antonio Morales. Déjà apparue dans la saison précédente mais dans un autre rôle, l'actrice est la fille de Patrick McGoohan.
JOHN BRIGHT


Interprète : Moised Juarez
Épisode(s) : 6

Ancien soldat ayant perdu l'usage de ses jambes durant la Guerre du Golfe. Il engage Acapulco H.E.A.T. pour retrouver son neveu Hank Bright.
CARLOS


Interprète : Jimmy Hefner = Jimmi Hefner
Épisode(s) : 14

Voir la section Antagonistes.
HARRISON CARTWRIGHT


Interprète : Collin Bersen = Collin Bernsen
Épisode(s) : 24

Réalisateur engageant Acapulco H.E.A.T. pour enquêter sur une série d'accidents émaillant le tournage de son film.
ROCCO CENTORE


Interprète : Tony Musante
Épisode(s) : 23

Né le 6 août 1928 à Cefelo en Italie et naturalisé américain en 1936. Ancien parrain d'une importante famille du crime, il avait dû abandonner son épouse, décédée depuis, et sa fille Teresa Centore pour échapper à la justice. Apprenant le futur mariage de celle-ci avec Palo, il décide de lui offrir un cadeau de mariage en se livrant afin qu'elle touche la prime d'un million offerte pour sa capture et il engage Acapulco H.E.A.T. pour assurer sa protection entretemps. Quand sa fille était petite, il jouait avec elle aux cowboys et aux indiens et insistait pour être John Wayne car il était "un indien dans la vraie vie".
ARTHUR COX


Interprète : Roger Cudney
Épisode(s) : 16

Ambassadeur des États-Unis à San Cristin. Il charge Acapulco H.E.A.T. d'enquêter sur la tentative de meurtre dont le président Diego Moncada a fait l'objet.
EDMUNDO DEL FUEGO


Interprète : Abraham Alvarez
Épisode(s) : 5

Diplomate en visite à Puerto Vallerta avec son épouse Celia Del Fuego pour y représenter une coalition de pays en voie de développement. Il accepte l'offre d'Acapulco H.E.A.T. de protéger sa femme d'une tentative d'enlèvement par l'organisation terroriste The July 12 Movement.
ERIC


Interprète : ?
Épisode(s) : 3

Client d'Acapulco H.E.A.T. les ayant involontairement payés avec des faux billets obtenus lors de la vente de son bateau. Il les réengage pour qu'ils récupèrent son bien.
FREDDY


Interprète : Arturo Vazquez = Arturo Vázquez
Épisode(s) : 7

Organisateur de l'International Lingerie Show. Il engage Acapulco H.E.A.T. pour le fournir en tenues, un de ses fournisseurs lui ayant fait faux bond.
LOMAS


Interprète : Barry Cullison
Épisode(s) : 11

Colonel des services secrets engageant Acapulco H.E.A.T. pour retrouver des Impacts C4 volés.
PAUL LUCIEN


Interprète : Brian McDermott
Épisode(s) : 1-2

Représentant du ministère de la culture et ami de Nicole Bernard. Il fait appel à elle pour retrouver des tableaux volés par Raven.
MELLIN


Interprète : Tim Hallign = Tim Halligan
Épisode(s) : 14

Père de Robin Mellin. Prêt à tout pour arracher sa fille à la secte de Carlos, il n'hésite pas à diriger des attaques de groupe sur son sanctuaire, fournissant à ce dernier une excuse pour engager Acapulco H.E.A.T. afin qu'ils donnent des cours d'autodéfense à ses fidèles. Une fois que l'agence a appris les motivations de Mellin, elle l'aide à démasquer le gourou.
IRWIN MILLER


Interprète : Lawrence Joshua = Larry Joshua
Épisode(s) : 18

Colonel de la CIA engageant Acapulco H.E.A.T. pour retrouver 10 millions de dollars en pièces d'or sud-africaines qui étaient destinées au gouvernement américain avant d'être volées par Paul Martinez. Il a en réalité l'intention de les garder pour lui mais est abattu par Richard Blakely et son complice après les avoir localisées.
WHITBY MURDOCH


Interprète : Michael Toland
Épisode(s) : 9

Officier en chef du consulat de États-Unis à Puerto Vallerta. Il engage Acapulco H.E.A.T. pour protéger Yvonne Viadalla.
LAVINIA OHMAN


Interprète : Susanna Voltaire = Susanna Midnight
Épisode(s) : 7

Voir la section Antagonistes.
REPRÉSENTANT


Interprète : Tim Monsion
Épisode(s) : 26

Représentant d'une association de compagnies d'assurance engageant Acapulco H.E.A.T. pour enquêter sur des trafiquants de voitures volées.
SÉNATEUR


Interprète : ?
Épisode(s) : 14

Sénateur sauvé d'un attentat à la bombe par Acapulco H.E.A.T. qui promet de ne pas révéler le fait qu'il se trouvait en compagnie de sa jeune maîtresse.
TULLY SIMS


Interprète : Robert Miano
Épisode(s) : 20

Ancien alcoolique devenu un joueur de tennis amateur doté d'une sale caractère. Elliot Roth, qu'il a rencontré aux Alcooliques Anonymes, sponsorise sa participation à un tournoi de tennis à Puerto Vallerta afin de l'utiliser à son insu pour transporter une plaque dans sa jambe artificielle qu'il fait voler à son arrivée. Il engage Acapulco H.E.A.T. pour retrouver sa prothèse. L'agence résout l'affaire mais comme c'est lui qui a retrouvé sa jambe par hasard, elle décide de ne pas lui facturer la prestation. Il reste ensuite quelque temps à Puerto Vallerta pour s'entraîner en vue d'une compétition de natation.
SŒUR D'ISABELLE


Interprète : Shannon Maureen Brown
Épisode(s) : 17

Sœur d'Isabelle engageant Acapulco H.E.A.T. pour la retrouver après son enlèvement par Carlos Ventura.
VERA


Interprète : Margarita Wynne
Épisode(s) : 13

Propriétaire de la Noche de Amor et amie de Tommy Chase qu'elle a engagé pour donner des cours d'autodéfense aux filles de son établissement. Elle accepte la protection d'Acapulco H.E.A.T. quand elle et ses employées deviennent la cible de tueurs à gages.
ZERO


Interprète : Juan Luis Orendain
Épisode(s) : 19

Sénateur pédophile ayant des relations sexuelles avec Michelle depuis qu'elle a 11 ans. Quand elle fugue avec son chauffeur Ramone, il engage Acapulco H.E.A.T. pour la retrouver en la faisant passer pour sa nièce mais il a l'intention de l'éliminer ensuite pour éviter le scandale. Pris en flagrant délit alors qu'il tente de l'assassiner, il est arrêté par la police de Quito.




AMIS


DAVID


Interprète : David Keller = David Joseph Keller
Épisode(s) : 17

15 ans. Persuadé de réaliser une excellente opération publicitaire, il profite de l'absence de Nicole Bernard, Cat Pascal et Tommy Chase pour organiser des soldes à 50% dans tout le magasin Acapulco Heat Beach Fashion, lui faisant perdre 67 000$ avant que Joanna Barnes ne mettre fin à son initiative.
SIR LINUS HARPER


Interprète : Alex Sheafe
Épisode(s) : 13

Cat Pascal et Tommy Chase l'ayant secouru il y a quelques années, il leur retourne la faveur en leur transmettant des informations sur des opérations criminelles qu'il découvre via ses liens avec les services secrets. C'est un amateur de golf.
HENRY


Interprète : Kevin Bash
Épisode(s) : 10

Ex de Cat Pascal aux mains balladeuses et agent gouvernemental cherchant à éliminer Antonio Morales et son frère Jose Antonio.
JOSE


Interprète : Michael De La Torre
Épisode(s) : 1

Indic de Tommy Chase. Bien qu'il considère ce dernier comme un ami (ou du moins, un ami très rentable), il révèle tout ce qu'il sait sur lui et sur Acapulco H.E.A.T. à Raven quand il lui laisse le choix entre une balle et le servir contre une confortable rémunération. Par la suite, Tommy le convainc de le conduire jusqu'au criminel qui le fait aussitôt abattre.
PAUL LUCIEN


Interprète : Brian McDermott
Épisode(s) : 1-2

Voir plus haut.
MANUEL


Interprète : David Villalpando
Épisode(s) : 12

Ami de Tommy Chase et moniteur de parachute ascensionnel.




LOVE INTERESTS DE TOMMY


APRIL


Interprète : ?
Épisode(s) : 7

Coursière bancaire chargée de remettre une amnistie à Sam Beacher en échange des bons qu'il avait détournés. Pour une raison connue des scénaristes seuls, elle se fait passer pour un modèle de lingerie que Tommy Chase tente de draguer.
FEMME FORTE


Interprète : ?
Épisode(s) : 4

Cliente d'un club de gym sauvant Tommy Chase d'une agression avant de capturer un dealer en se couchant sur lui. Elle tombe amoureuse de Tommy
JOGGEUSE


Interprète : ?
Épisode(s) : 3

Joggeuse que Tommy Chase sauve lors d'une fusillade qu'elle n'avait pas entendue à cause de son walkman. Bien qu'elle ne comprenne pas pourquoi il l'a jetée au sol, elle tente de le draguer.
JOGGEUSE (2)


Interprète : ?
Épisode(s) : 6

Joggeuse assidue que Tommy Chase observe en secret avant de trouver le courage de l'aborder, motivé par les sarcasmes de ses collègues.
MARY SMITH / YVONNE VIADALLA


Interprète : Julie St. Claire
Épisode(s) : 9

Mary Smith est une agente du FBI se faisant passer pour Yvonne Viadalla, la fille d'un magnat espagnol du brandy qui arrêta ses études à la Sorbonne pour rejoindre un groupe anarchiste avant de devenir l'amante du terroriste Roger Lorrand. En prétendant vouloir révéler des informations sur lui en échange de l'asile aux États-Unis, son but est de démasquer son complice Ray Covington. Son plan réussit mieux que prévu en permettant également la capture du terroriste. Elle tombe amoureuse de Tommy Chase qui était chargé de la protéger durant cette mission mais ignorait sa véritable identité.




ACTEURS


ACTEUR


Interprète : James Maitland
Épisode(s) : 24
CHELSEA DARLING


Interprète : Renée Graham
Épisode(s) : 21

Petite amie ingénue de Lennie Kootch, elle a tourné dans de nombreux films "artistiques" (C'est en tout cas le terme qu'elle utilise pour décrire ses scènes de sexe) et croit que Shangri-La est un restaurant chinois. Elle tombe amoureuse de Finley Fairfax quand il vient à son aide alors que Leonard la bat violemment lors d'une dispute. Après l'avoir aidée à remporter une joute nautique et une fois Kootch arrêté pour braquage, Finley décide de l'épouser.
GWEN


Interprète : Chase Masterson
Épisode(s) : 24

Actrice. Tommy Chase lui sauve la vie lors du tournage d'une scène en l'empêchant d'être touchée par une vraie balle substituée à une balle à blanc.
JEANETTE WINSTON


Interprète : Kimberly Warren
Épisode(s) : 24

Actrice et ex-épouse de Harrison Cartwright qui la fait jouer dans son film car c'est une des clauses de leur divorce.




AGENTS


AGENT GOUVERNEMENTAL


Interprète : ?
Épisode(s) : 25

Agent gouvernemental présent à bord du vol 401. Joanna Barnes l'aide à désammorcer une bombe placée par Victor Garrison. Il l'invite ensuite à dîner et, d'après elle, se montre "très reconnaissant".
CAROLINE BENNET


Interprète : ?
Épisode(s) : 25

Agente gouvernementale.
BUTTLER


Interprète : Harry Porter
Épisode(s) : 23

Agent fédéral auquel se livre Rocco Centore.
HENRY


Interprète : Kevin Bash
Épisode(s) : 10

Voir plus haut.
SOPHIE KINCAID


Interprète : ?
Épisode(s) : 3

Agente des services secrets abattue alors qu'elle enquêtait sur Charlie Croix sous l'identité de Linda.
LOMAS


Interprète : Barry Cullison
Épisode(s) : 11

Voir plus haut.
MARY SMITH / YVONNE VIADALLA


Interprète : Julie St. Claire
Épisode(s) : 9

Voir plus haut.




EMPLOYÉS


ASSISTANT


Interprète : ?
Épisode(s) : 7

Assistant de Freddy.
BARISTA


Interprète : ?
Épisode(s) : 18

Barista du Maracaibo.
BARMAN


Interprète : Conrado Mercado
Épisode(s) : 5

Barman à l'hôtel Marriott Casa Magna.
BARMAN (2)


Interprète : ?
Épisode(s) : 7

Barman au Cafe Name.
BIJOUTIER


Interprète : ?
Épisode(s) : 21

Bijoutier peu regardant sur l'origine de sa marchandise dont une partie provient de braquages.
CAPITAINE


Interprète : Guy De Saint Cyr
Épisode(s) : 6

Gérant de la Robert's Island Marina.
COLAS


Interprète : ?
Épisode(s) : 1

Assistant de Cat Pascal assurant l'accompagnement musical de ses séances photos.
DOMESTIQUE


Interprète : ?
Épisode(s) : 23

Domestique de Teresa Centore.
GARDE DU CORPS


Interprète : ?
Épisode(s) : 13

Garde du corps de Sir Linus Harper.
GUICHETIER


Interprète : Pepe Olivares
Épisode(s) : 3

Employé dans une agence de change, il prend Tommy Chase pour un faux monnayeur quand il lui remet sans le savoir un faux billet.
LIVREUR DE PIZZA


Interprète : ?
Épisode(s) : 13

Livreur de Dominic's Pizza. Il tue involontairement Duke Salomon en lui apportant une pizza commandée par Mr Paradise.
MARIE


Interprète : ?
Épisode(s) : 17

Domestique de Carlos Ventura. Noyée dans sa baignoire par Isabelle.
RÉCEPTIONNISTE


Interprète : ?
Épisode(s) : 18

Réceptionniste de l'hôtel Los Tulipanes.
ROMERO


Interprète : ?
Épisode(s) : 7

Employé du Marriott Casa Magna. Il rend service à Lavinia Ohman en échange d'un généreux pourboire.
SERVEUR


Interprète : ?
Épisode(s) : 21

Serveur dans un restaurant ayant droit à un long monologue de Finley Fairfax sur le véganisme.




MÉDECINS


VICTOR M. HERNANDEZ


Interprète : ?
Épisode(s) : 5

Dentiste.
INFIRMIÈRE


Interprète : ?
Épisode(s) : 5

Assistante et interprète de Victor Hernandez.
INTERNE


Interprète : ?
Épisode(s) : 19

15 ans. Interne à l'hôpital Medasist. Il fugue avec Michelle une fois celle-ci remise de son overdose.
LÉGISTE


Interprète : Arturio Amor = Arturo Amor
Épisode(s) : 4

Légiste autopsiant Renoso.




MODÈLES


MODÈLE


Interprète : ?
Épisode(s) : 1

Modèle participant à un défilé de bijoux organisé par Raven.
MODÈLES
Interprètes : ?
Épisode(s) : 1

Modèles de Cat Pascal.




POLICIERS


GARDIEN


Interprète : ?
Épisode(s) : 15

Gardien de prison.
GODZILLA


Interprète : ?
Épisode(s) : 7

Surnom pas du tour affectueux donné par Cat Pascal à ce policier ripoux payé par Sam Beacher pour arrêter Acapulco H.E.A.T. sur de fausses accusations de possession de drogue. Il se fait rosser par les filles de l'équipe quand il tente de les agresser sexuellement durant leur détention.
MALDONADO


Interprète : David Jean Thomas
Épisode(s) : 22

Capitaine de police cherchant à démasquer les agents appartenant à Matador.
MARTINEZ


Interprète : ?
Épisode(s) : 19

Agent de sécurité de l'aéroport international de Quito. Un peu xénophobe, il se méfie des "Yankees" qu'il soupçonne de participer à un trafic de stupéfiants.
FRANCISCO MARTINEZ


Interprète : ?
Épisode(s) : 22

Inspecteur de police et équipier d'Arturo Valdez. Abattu par Raul Guzman alors qu'il enquêtait sur Matador.
RODRIGUEZ


Interprète : Antonio Zubiaga
Épisode(s) : 12

Capitaine de police enquêtant sur le "meurtre" de Frank Bartlow.
SANCHEZ


Interprète : Paco Mauri
Épisode(s) : 18

Capitaine de police.
TAPIER


Interprète : Gerardo Zepeda = Jorge Zepeda
Épisode(s) : 5 + 15

Colonel de police.




POLITICIENS


EDWARD COBB


Interprète : George Belanger
Épisode(s) : 15

Père sénateur de Tina Cobb. Persuadé que Brett Richards ne veut l'épouser que pour son argent, il engage Ricardo Delgard pour enlever sa fille en pensant que son futur gendre partira en pensant ne plus pouvoir l'épouser mais son plan se retourne contre lui quand le kidnappeur menace de la tuer s'il ne lui verse pas un million de dollars. Pris de remords, il avoue tout à Brett et à Acapulco H.E.A.T. et leur demande de la secourir.
ARTHUR COX


Interprète : Roger Cudney
Épisode(s) : 16

Voir plus haut.
EDMUNDO DEL FUEGO


Interprète : Abraham Alvarez
Épisode(s) : 5

Voir plus haut.
DIEGO MONCADA


Interprète : Gustavo Ganem
Épisode(s) : 16

Président de l'île de San Cristin. Il y a quatre ans, il avait fait appel au précédent Acapulco H.E.A.T. pour déjouer un coup d'état. Très concerné par l'écologie, il refuse de laisser le conglomérat Dasco Enterprises exploiter les gisements de pétrole d'une réserve naturelle, ce qui lui vaut d'être victime d'une tentative d'assassinat de la part de son "amie" Diane Hudson.
WHITBY MURDOCH


Interprète : Michael Toland
Épisode(s) : 9

Voir plus haut.
PEREZ


Interprète : ?
Épisode(s) : 1

Représentant de plusieurs pays d'Amérique du Sud.
RUDOLF SERGE


Interprète : Clement von Franckenstein
Épisode(s) : 1-2

Représentant de l'ambassade russe et ami de Paul Lucien. Il tente d'acheter à Raven les tableaux qu'il a volé et ce dernier l'abat pour avoir involontairement conduit Acapulco H.E.A.T. jusqu'à lui.
SÉNATEUR


Interprète : ?
Épisode(s) : 14

Voir plus haut.
ZERO


Interprète : Juan Luis Orendain
Épisode(s) : 19

Voir plus haut.




AUTRES


VICTOR ALBERTINO


Interprète : Nicholas Worth
Épisode(s) : 23

Garde du corps et ami de Rocco Centore. Il a débuté sa carrière criminelle comme pickpocket et son casier judiciaire comporte des méfaits allant de l'évasion fiscale et corruption de mineur aux meurtres et homicides involontaires. Il est tué lors d'une fusillade visant Rocco.
AUTOMOBILISTE


Interprète : ?
Épisode(s) : 10

Automobiliste prenant en stop Acapulco H.E.A.T. et Antonio Morales.
ANNABELLE BARTLOW


Interprète : Cariton Lynx
Épisode(s) : 12

Une des cinq épouses actuelles de Frank Bartlow. Quand il fait croire qu'il a été tué en faisant du parachute ascensionnel, elle se rend à Puerto Vallerta pour vérifier s'il est bien mort et découvre ainsi l'existence de ses autres épouses. Après une première rencontre houleuse avec deux d'entre elles, Kathleen et Mary Rose, les trois deviennent amies et partent en croisière après l'arrestation de leur époux commun.
MARY ROSE BARTLOW


Interprète : Mariah Shirley
Épisode(s) : 12

Une des cinq épouses actuelles de Frank Bartlow. Quand il fait croire qu'il a été tué en faisant du parachute ascensionnel, elle se rend à Puerto Vallerta pour vérifier s'il est bien mort et découvre ainsi l'existence de ses autres épouses. Après une première rencontre houleuse avec deux d'entre elles, Kathleen et Annabelle, les trois deviennent amies et partent en croisière après l'arrestation de leur époux commun.
SAM BEACHER


Interprète : Paul Tuerpé = Paul Tuerpe
Épisode(s) : 7

Frère et complice de Lavinia Ohman jusqu'à sa rencontre avec sa future fiancée Mona qui l'a convaincu de s'amender. Après avoir mis en scène son propre enlèvement, il se fait passer pour un prêtre et utilise des bons que lui et sa sœur avaient détournés pour faire des placements dont les bénéfices sont versés à une aide alimentaire desinée aux pauvres. Il compte ensuite restituer les bons en échange d'un abandon des charges retenues contre lui.
HANK BRIGHT


Interprète : Mark Murphy
Épisode(s) : 6

Neveu de John Bright. Enlevé par Angie et utilisé comme proie par Robert Minh pour ses chasses à l'homme, il est secouru par Acapulco H.E.A.T. et développe des sentiments réciproques pour Joanna Barnes.
TERESA CENTORE


Interprète : Robyn Bliley
Épisode(s) : 23

Fille de Rocco Centore. Elle reproche à son père de l'avoir abandonnée, ainsi que sa mère, pour échapper à la justice. Elle a l'occasion de se réconcilier avec lui quand il se livre afin de lui permettre de toucher la prime d'un million offerte pour sa capture. C'était censé être son cadeau de mariage car elle devait épouser Palo mais elle l'annule en découvrant qu'il cherchait en réalité à tuer son père car il est le neveu de son rival Micky Beans.
TINA COBB


Interprète : Courtney Gebhart-Chandler = Courtney Gebhart
Épisode(s) : 15

Fille du sénateur Edward Cobb et fiancée de Brett Richards.
COUPLE


Interprètes : ?
Épisode(s) : 26

Couple achetant, probablement sans le savoir, une voiture volée au garagiste.
PACA DE PRASIA


Interprète : Juana Ignacio Aranda
Épisode(s) : 13

Artiste rachetant une douzaine des 48 mannequins commandés par erreur par Tommy Chase pour en faire sa nouvelle œuvre intitulée Surf, Sands & Saw.
CELIA DEL FUEGO


Interprète : Alison Armitage
Épisode(s) : 5

Épouse d'Edmundo Del Fuego et sosie de Cat Pascal. L'organisation terroriste The July 12 Movement l'enlève dans le but de l'échanger contre la libération de six de leurs membres.
HECTOR DIAZ


Interprète : ?
Épisode(s) : 2

Collectionneur d'art ayant acheté à Raven un tableau volé en échange d'un collier de valeur. Après avoir récupéré le collier et être remontées jusqu'à lui, Nicole Bernard et Cat Pascal lui laissent le choix entre refaire l'échange avec elles ou s'expliquer avec la police.
ENFANT


Interprète : ?
Épisode(s) : 20

Enfant vivant dans un bidonville. Payé par Chuck Sauls pour voler l'ordinateur portable de Joanna Barnes.
FINLEY FAIRFAX


Interprète : T.J. Paolino = Tom Paolino
Épisode(s) : 21

Activiste pacifiste et vegan, il a acheté sa propre île, baptisée Friendly Finley, pour que ses habitants puissent y vivre en harmonie. Il vient en aide à Chelsea Darling quand elle est battue par son petit ami Lennie Kootch et ils tombent amoureux. Après l'avoir aidée à remporter une joute nautique et une fois Kootch arrêté pour braquage, il décide de l'épouser.
FILLETTE


Interprète : ?
Épisode(s) : 9

Fillette venant en aide à Joanna Barnes après un accident de scooter survenu alors qu'elle filait Ray Covington et Roger Lorrand.
PAULA FORREST


Interprète : ?
Épisode(s) : 20

Journaliste et photographe pour Sports World Magazine. Verna Maxwell se fait passer pour elle après l'avoir tuée et amputée des mains pour qu'on ne puisse pas l'identifier.
GLORIA


Interprète : ?
Épisode(s) : 18

Petite amie de Paul Martinez. Secourue par Nicole Bernard alors qu'elle subissait un interrogatoire musclé de la part de Carlos et Ramon pour l'obliger à leur dire où Paul a caché l'or qu'il a volé.
RICARDO G GONZALES


Interprète : ?
Épisode(s) : 18

Soldat américain né au Mexique le 2 mai 1969 et tué au Koweït le 5 février 1991. Paul Martinez a dissimulé 10 millions de pièces d'or sud-africaines dans son cercueil qui est enterré à Puerto Vallerta.
MAÎTRESSE


Interprète : ?
Épisode(s) : 14

Jeune maîtresse d'un sénateur. Joanna Barnes la prend pour sa fille.
ROBIN MELLIN


Interprète : Serena Viharo
Épisode(s) : 14

Fille de Mellin. Ancienne secrétaire recrutée par la secte de Carlos.
MICHELLE


Interprète : Tina Corsini
Épisode(s) : 19

18 ans. Maîtresse du sénateur Zero depuis qu'il l'a recueillie dans la rue alors qu'elle avait 11 ans. Insouciante et ingénue, elle ne pense qu'à s'amuser sans souci des conséquences, au point de fuguer avec son chauffeur Ramone dont elle est tombée amoureuse et qu'elle surnomme "Lollypop" (Sucette). Devenu trafiquant de drogue à Quito, ce dernier l'utilise comme mule pour faire entrer sa drogue dans le pays. Hospitalisée après avoir fait une overdose en testant son nouveau produit, elle est sauvée d'une tentative de meurtre de la part de Zero et, une fois remise, fugue à nouveau avec un interne de 15 ans travaillant à l'hôpital.
MONA


Interprète : Belinda Waymouth
Épisode(s) : 7

Fiancée de Sam Beacher qu'elle a convaincu de s'amender.
PHOTOGRAPHE


Interprète : ?
Épisode(s) : 16

Photographe amateur vivant à San Cristin. Très intéressé par les postérieurs de Nicole Bernard et Joanna Barnes, il les aide dans leur enquête sur l'attentat contre le président Diego Moncada avec les photographies qu'il a prises de l'événement.
LUPE PORTILLO


Interprète : Andaluz Russell
Épisode(s) : 22

Ancienne danseuse exotique dont la carrière a pris fin à cause de la gravité (sic). Son mari a été assassiné par Manuel Soto contre qui il devait témoigner. Elle est très amie avec le capitaine Maldonado qu'elle surnomme "Chico".
PROIE


Interprète : ?
Épisode(s) : 6

Personne enlevée et tuée par Robert Minh au cours d'une de ses chasses à l'homme.
RAFAEL


Interprète : ?
Épisode(s) : 7

Prêtre.
RENCARD


Interprète : ?
Épisode(s) : 18

Rencard obtenu par Cat Pascal après que ses collègues l'ont inscrite à son insu à une agence de rencontre pour lui remonter le moral après sa déception amoureuse d'avec Richard Blakely.
RENOSO


Interprète : ?
Épisode(s) : 4

Adversaire de Tommy Chase, dont il fréquente le même club de gym, lors d'un match de charité. Il succombe à une overdose d'anabolisant lors du combat. Il avait une femme et un enfant.
DUKE SALOMON


Interprète : ?
Épisode(s) : 13

Roi du porno tué par Mr Paradise avec un fusil actionné par l'ouverture d'une porte par un livreur de pizza.
VICTIME


Interprète : ?
Épisode(s) : 13

Victime de Steronovitch qui, se faisant passer pour une prostituée, le tue en l'asphyxiant avec un sac en plastique après l'avoir attaché lors d'un jeu sado-masochiste.
YOLANDA


Interprète : ?
Épisode(s) : 1

Prostituée dont les services ont été loués par Philip Zyker avant sa mort. Elle pense que Joanna Barnes pourrait gagner beaucoup d'argent une fois déguisée en pom-pom girl.