HABITANTS DE CLEAN


ベン
BEN



Interprète : 水木一郎 (Mizuki Ichirô)
Première apparition : Épisode 1

Père scientifique de Spielvan et Helen. Sommité en biotechnologie, ses compétences éveillent l'intérêt de l'empire Warler qui l'enlève en compagnie de sa fille pour l'obliger à mettre ses talents à son service. Devant son refus, il le fait transformer en un cyborg dépourvu d'éthique et de mémoire nommé Dr Bio. Il finit par retrouver son apparence et ses souvenirs et est tué par Pandora alors qu'il lui injecte la bactérie virus, un agent pathogène de sa création. Néanmoins, en détruisant l'empire Warler, Spielvan provoque un paradoxe temporel qui annule sa mort.
アンナ
ANNA



Interprète : レイチェル ヒューゲット (Rachel Huguette)
Première apparition : Épisode 1

Épouse de Ben et mère de Spielvan et Helen. Après l'invasion de Clean par l'empire Warler, elle et son fils font partie d'un groupe de survivants quittant la planète à bord d'un vaisseau spatial. Quand les réserves commencent à manquer, elle place son fils et Diana dans un vaisseau destiné à les conduire jusqu'à la Terre et meurt en compagnie des autres rescapés. Néanmoins, en détruisant l'empire Warler, Spielvan provoque un paradoxe temporel qui annule sa mort.
マリン
MARIN



Interprète : マリア ヘルナンデス (Maria Hernandez)
Première apparition : Épisode 2

Mère de Diana. Après l'invasion de Clean par l'empire Warler, elle et sa fille font partie d'un groupe de survivants quittant la planète à bord d'un vaisseau spatial. Quand les réserves commencent à manquer, elle place sa fille et Spielvan dans un vaisseau destiné à les conduire jusqu'à la Terre et meurt en compagnie des autres rescapés. Néanmoins, en détruisant l'empire Warler, Spielvan provoque un paradoxe temporel qui annule sa mort.
キャプテン
CAPTAIN

Capitaine




Interprète : 栗原 敏 (Kurihara Satoshi)
Épisode(s) : 2

Capitaine du vaisseau spatial transportant les rescapés de l'invasion de Clean par l'empire Warler.
宇宙 剣士 チーチャー
UCHÛ KENSHI TEACHER

Spadassin spatial Teacher




Épisode(s) : 14 + 31

Professeur d'escrime holographique de Spielvan, Diana et Helen généré par l'ordinateur de Grandnazca.




AMIS


小山 大五郎
KOYAMA DAIGORÔ



Interprète : 伊藤 克信 (Itô Katsunobu)
Première apparition : Épisode 1

Propriétaire du magasin d'inventions Edison. Savant farfelu et exubérant dont les inventions fonctionnent rarement. Il est sensible aux charmes féminins, particulièrement ceux de Diana, mais Rikki, Gasher et Shadow ne le laissent pas non plus indifférent. Il cesse d'apparaître dans la série après l'épisode 19.
小山 美和
KOYAMA MIWA



Interprète : 佐藤 美鈴 (Satô Misuzu)
Première apparition : Épisode 1

Petite sœur de Daigorô Koyama. Souvent agacée par les inventions loufoques et peu efficaces de ce dernier. Comme lui, elle cesse d'apparaître dans la série après l'épisode 19.
トキオ
TOKIO



Interprète : 竹林 潤一 (Takebayashi Junichi)
Première apparition : Épisode 1

Jeune assistant de Daigorô Koyama.
健一
KENICHI



Interprète : 金杉 太朗 (Kanasugi Tarô)
Première apparition : Épisode 1

Jeune frère de Tokio et un des enfants qui fréquentent le magasin d'inventions Edison.
坂崎 勝
SAKAZAKI MASARU



Interprète : 太田 速人(Ôta Hayato)
Première apparition : Épisode 1

Un des enfants qui fréquentent le magasin d'inventions Edison.
のり子
NORIKO



Interprète : 高橋 美樹 (Takahashi Miki)
Première apparition : Épisode 1

Une des enfants qui fréquentent le magasin d'inventions Edison. Elle voudrait rejoindre Interpol quand elle sera grande.




FAMILLE SAKAZAKI


坂崎 (1)
SAKAZAKI (1)



Interprète : 川島 一平 (Kawashima Ippei)
Épisode(s) : 12

Père de Masaru Sakazaki. Employé de bureau amateur de karaoké.
坂崎 (2)
SAKAZAKI (2)



Interprète : 阿知波 悟美 (Arawa Satomi)
Épisode(s) : 12

Mère de Masaru Sakazaki. Amatrice d'aérobic.
坂崎 ヒロシ
SAKAZAKI HIROSHI



Interprète : 上田 雅紀 (Ueda Masaki)
Épisode(s) : 12

Frère aîné de Masaru Sakazaki. Intéressé par la méditation.
坂崎 ゆかり
SAKAZAKI YUKARI



Interprète : 青木 ゆかり (Aoki Yukari)
Épisode(s) : 12

Sœur aînée de Masaru Sakazaki. Rêve de devenir une idole de la chanson.




悪魔党
AKUMATÔ

Clan du diable



Groupe de hard rock corrompu par l'empire Warler pour affronter Spielvan. Il est inspiré du groupe 聖飢魔-II (Seikimatsu).

Interprète : ?
Épisode(s) : 22

Chanteur du groupe. Son gimmick est de choisir à chaque concert une "victime" parmi les filles du public qu'il fait semblant de mordre pour une messe noire. Quand il essaie avec Diana, celle-ci croit à une vraie attaque et se défend violemment, ce qui oblige cette dernière à quitter précipitamment la salle de concert avec Spielvan.
Interprète : ?
Épisode(s) : 22

Guitariste du groupe.
Interprète : ?
Épisode(s) : 22

Bassiste du groupe.
Interprète : ?
Épisode(s) : 22

Claviériste du groupe.
Interprète : ?
Épisode(s) : 22

Batteur du groupe.




無無無
MUMUMU



Groupe de cinq personnes immensément riches se réunissant pour participer à des survival games, ils sont corrompus par Youki pour devenir ses soldats. Dissimulant leur identité sous une cagoule blanche dont le front est orné de leur emblème, ils utilisent chacun une arme différente. À la mort de Youki, ils retrouvent leurs esprits mais ne gardent aucun souvenir de leurs actions.

松本
MATSUMOTO



Interprète : 伊藤 正博 (Itô Masahiro)
Épisode(s) : 36-37 + 39

Célèbre avocat. Son arme est une hache.
河野
KÔNO



Interprète : 野村 信次 (Nomura Shinji)
Épisode(s) : 36-37 + 39

Médecin. Son arme est une arbalète.
中尾 さやか
NAKAO SAYAKA



Interprète : 千原 麻里 (Sahara Mari)
Épisode(s) : 36-37 + 39

Mannequin mondialement célèbre dirigeant un magasin de vêtements appelé Boutique Sou. Son arme est un poignard.
国松
KUNIMATSU



Interprète : 柳沢 紀男 (Yanagisawa Norio)
Épisode(s) : 36-37

Député. Son arme est un fusil. Il est abattu par Hachisuke Jiisan.
竜神
RYÛJIN



Interprète : 竹内 信明 (Takeuchi Nobuakira)
Épisode(s) : 36

24 ans. Champion junior de boxe, catégorie poids moyens. Ses armes sont des poings américains hérissés de pointes. Démasqué par Spielvan lors d'une mission, il se suicide sur ordre de Youki.




DIVERS


Interprète : 望月 太郎 (Mochizuki Tarô)
Épisode(s) : 5

Propriétaire de la Ferme Angel .
コウイチ
KÔICHI



Interprète : 山上 隆 (Yamanoue Ryû)
Épisode(s) : 5

Fils du précédent.
ナツコ
NATSUKO



Interprète : 山下 ゆかり (Yamashita Yukari)
Épisode(s) : 7-8

Petite fille rencontrée par Helen durant la période où elle travaille à la Pension Zero.
ルコ, アキ & ミキ
RUKO, AKI & MIKI



Interprètes : 梶原 礼子 (Kajiwara Reiko), 川島 光代 (Kawashima Mitsuyo) & 大津 美智子 (Ôtsu Michiko)
Épisode(s) : 10

Elles se décrivent comme le fan club de Daigorô Koyama. En réalité, elles sont payées pour le surveiller par Rikki dont elles ignorent les intentions malfaisantes.
村田
MURATA



Interprète : 石山 輝夫 (Ishiyama Teruo)
Épisode(s) : 13

Scientifique spécialiste de la biotechnologie que l'empire Warler séquestre chez lui pour l'obliger à créer une créature de combat.
村田 サチ子
MURATA SACHIKO



Interprète : 林 美穂 (Hayashi Miho)
Épisode(s) : 13

Fille de Murata à qui elle donne le courage de se révolter contre l'empire Warler. La même actrice joue le rôle de Mayumi dans l'épisode 40.
陽子
YÔKO



Interprète : 松岡 久美 (Matsuoka Kumi)
Épisode(s) : 14

Institutrice prise en otage avec ses élèves par l'empire Warler.
ユウイチ
YÛICHI



Interprète : 皆川 鉄也 (Minagawa Tetsuya)
Épisode(s) : 16

Enfant habitant un village dont les habitants sont retenus prisonniers par l'empire Warler. Il parvient à s'échapper et à alerter Spielvan. Détail troublant: le même acteur jouait un personnage similaire dans Juspion l'année précédente.
信夫
NOBUO



Interprète : 岩瀬 威司 (Iwase Tsuyoshi)
Épisode(s) : 17

Ami de Kenichi, Masaru Sakazaki et Noriko. Passionnée de jeux d'arcades, il est emprisonné dans l'un d'eux par Blocker.
牧野 果林
MAKINO KARIN



Interprète : 菊地 優子 (Kikuchi Yûko)
Épisode(s) : 18

Botaniste. Elle est en réalité une extraterrestre végétale venue de Plant qui cultive des végétaux de sa planète dans son laboratoire. Elle a besoin de s'hydrater régulièrement et peut transformer les végétaux qu'elle touche en armes métalliques. Son prénom combine les kanjis 果 (Fruit) et 林 (Forêt) tandis que son nom de famille peut aussi se lire Bokuya (Paturage).
大野
ÔNO



Interprète : 横山 あきお (Yokoyama Akio)
Épisode(s) : 19

Mentor de Daigorô Koyama et directeur du Laboratoire de vie du XXIeme siècle. Expert en robotique, il a conçu de nombreux robots qu'il considère comme ses enfants.
サムソン
SAMSON



Épisode(s) : 19

Robot conçu par Ôno. Comme son homonyme mythologique, il possède une force colossale. L'empire Warler le reprogramme avec d'autres créations du savant pour qu'ils attaquent les humains mais en bricolant ses circuits, son créateur arrive à lui rendre sa personnalité d'origine.
坂田
SAKATA



Interprète : 有川 博 (Arikawa Hiroshi)
Épisode(s) : 20

Scientifique spécialisé dans la création d'androïdes impossibles à distinguer des humains.
坂田 奈津子
SAKATA NATSUKO



Interprète : 千種 かおる (Chigusa Kaoru)
Épisode(s) : 20

Épouse de Sakata, elle est en réalité une androïde à l'effigie de sa véritable épouse, morte dans un accident de la circulation quatre ans plus tôt. Quand l'empire Warler la torture avec des décharges électriques pour obliger son mari à collaborer avec eux, cela réveille en elle un potentiel guerrier exceptionnel qui lui permet de se libérer et de délivrer son mari. Elle est détruite en le protégeant d'un tir de Sharinder.
Interprète : ?
Épisode(s) : 22

Fan de mangas et plus particulièrement d'un héros militaire appelé ダーディー ジョー (Daddy Jo). Il est conditionné par Sartan pour devenir un tueur armé d'un fusil.
大橋 忠弘
ÔHASHI TADAHIRO



Interprète : 田村 円 (Tamura Maroshi)
Épisode(s) : 22

Jouant souvent au frisbee avec sa sœur Miyuki et son frère Tatsuo qui lui reprochent de ne pas être très doué, il est conditionné par Sartan pour devenir un tueur armé d'un frisbee métallique meurtrier. Il reprend ses esprits peu après avoir livré son frère et sa sœur à l'empire Warler pour un sacrifice. Ils sont heureusement délivrés par Spielvan.
大橋 みゆき
ÔHASHI MIYUKI



Interprète : 有吉 美穂 (Ariyoshi Miho)
Épisode(s) : 22

Petite sœur de Tadahiro qui, contrôlé par l'empire Warler, la lui livre pour un sacrifice. Elle est délivrée par Spielvan.
大橋 たつお
ÔHASHI TATSUO



Interprète : ?
Épisode(s) : 22

Petit frère de Tadahiro qui, contrôlé par l'empire Warler, l'enlève avec sa sœur Miyuki. Ils sont délivrés par Spielvan.
米田
YONEDA



Interprète : 金内 喜久夫 (Kaneuchi Kikuo)
Épisode(s) : 23

Scientifique à la recherche d'une ancienne météorite qui lui permettrait de valider ses théories, moquées par ses pairs. Faisant semblant de l'aider dans sa quête, l'empire Warler espère se servir de lui pour contrôler la météorite qui lui permettrait d'aspirer l'eau de la planète.
米田 健太
YONEDA KENTA



Interprète : 石野 健司 (Ishino Kenji)
Épisode(s) : 23

Fils du professeur Yoneda.
米田 ユリ
YONEDA YURI



Interprète : 柿沼 奈々子 (Kakinuma Nanako)
Épisode(s) : 23

Fille du professeur Yoneda.
エーギル
ÆGIR



Interprète : 安藤 一人 (Andô Kazuhito)
Épisode(s) : 27

Fugitif de la planète Pocos traqué par l'empire Warler qui convoite son sang de couleur bleue. Habitué à la faible luminosité de sa planète d'origine, il est sensible aux fortes lumières.
ロミ
ROMI



Interprète : 外川 由紀 (Sotokawa Yuki)
Épisode(s) : 27

Fugitive de la planète Pocos traquée par l'empire Warler qui convoite son sang de couleur bleue. Habituée à la faible luminosité de sa planète d'origine, elle est sensible aux fortes lumières.
遠藤
ENDÔ



Interprète : 五十嵐 五十鈴 (Igarashi Isuzu)
Épisode(s) : 28

Femme enceinte utilisant un CD de relaxation créé par l'empire Warler.
遠藤 ユカ
ENDÔ YUKA



Interprète : 浅川 奈月 (Asagawa Natsuki)
Épisode(s) : 28

Fille d'Endô.
Interprète : ?
Épisode(s) : 28

Père de Tokio et de Kenichi.
Interprète : 山本 恵美子 (Yamamoto Emiko)
Épisode(s) : 29

Professeur de natation prise en otage avec ses élèves par l'empire Warler.
黒金
KUROGANE



Interprète : きくち 英一 (Kikuchi Eiichi)
Épisode(s) : 31

Agent immobilier aidant l'empire Warler à racheter des maisons dans une zone qui menace de s'effondrer.
高野 (1)
TAKANO (1)



Interprète : ?
Épisode(s) : 31

Vieille dame refusant de vendre sa maison à Kurogane.
高野 (2)
TAKANO (2)



Interprète : ?
Épisode(s) : 31

Petit-fils de la précédente.
花野
HANANO



Interprète : 河合 絃司 (Kawai Genji)
Épisode(s) : 32

Botaniste au nom prédestiné (Il signifie littéralement "champ de fleurs"). Séquestré par Warler, il parvient à s'évader et met au point un antidote pour guérir les humains que l'empire avait changés en plantes.
野口 ようこ
NOGUCHI YÔKO



Interprète : ?
Épisode(s) : 32

Elle cueille sans le savoir une fleur créée par l'empire Warler qui la transforme, ainsi que ses parents, en plantes. Ils retrouvent leur véritable apparence grâce à l'antidote mis au point par le professeur Hanano.
野口 (1)
NOGUCHI (1)



Interprète : ?
Épisode(s) : 32

Père de Yôko Noguchi. Il est changé en plante avec son épouse et sa fille par une fleur créée par l'empire Warler mais ils retrouvent leur véritable apparence grâce à l'antidote mis au point par le professeur Hanano.
野口 (2)
NOGUCHI (2)



Interprète : ?
Épisode(s) : 32

Mère de Yôko Noguchi. Elle est changée en plante avec son mari et sa fille par une fleur créée par l'empire Warler mais ils retrouvent leur véritable apparence grâce à l'antidote mis au point par le professeur Hanano.
伊藤 豊
ITÔ YUTAKA



Interprète : 尾形 浩一 (Ogata Kôichi)
Épisode(s) : 33

Étudiant en art amateur de moto. Guillotine lui lave le cerveau pour lui faire rejoindre son gang de motards avec lequel il commet diverses agressions en croyant lutter contre des envahisseurs extraterrestres.
伊藤
ITÔ



Interprète : ?
Épisode(s) : 33

Petit frère de Yutaka Itô.
ケイコ
KEIKO



Interprète : ?
Épisode(s) : 34

Petite fille passionnée de danse. Victime de Yumepakkun qui vole ses rêves et les transforme en un cauchemar où une sorcière lui fait manger une pomme empoisonnée, elle devient apathique jusqu'à ce que le monstre soit détruit par Spielvan. Déguisée en Père Noël, Diana lui offre une tenue de ballerine pour Noël.
Interprète : ?
Épisode(s) : 34

Mère de Keiko.
マユミ
MAYUMI



Interprète : 守屋 利恵 (Moriya Rie)
Épisode(s) : 34

Amie de Keiko. Petite fille aimant les poupées et le vélo. Victime de Yumepakkun qui vole ses rêves et les transforme en un cauchemar où elle a un accident avec le vélo que lui ont offert ses parents, elle devient apathique jusqu'à ce que le monstre soit détruit par Spielvan. Déguisé en Père Noël, Spielvan lui offre une poupée pour Noël.
Interprète : ?
Épisode(s) : 34

Père de Mayumi.
Interprète : ?
Épisode(s) : 34

Mère de Mayumi.
エイチ
EICHI



Interprète : ?
Épisode(s) : 34

Ami de Keiko et de Mayumi. Petit garçon passionné de dessin et de mangas, adorant les bananes mais peu obéissant envers ses parents. Son talent pour le dessin lui permet de réaliser des mangas amateurs, ainsi qu'un portrait robot de Yumepakkun. Victime de ce dernier qui vole ses rêves et les transforme en un cauchemar où les pages de sa collection de manga deviennent toutes blanches, il devient apathique jusqu'à ce que le monstre soit détruit par Spielvan. Déguisée en Père Noël, Helen lui offre un lot de mangas pour Noël.
Interprète : ?
Épisode(s) : 34

Père d'Eichi. Tient un magasin alimentaire avec son épouse.
Interprète : ?
Épisode(s) : 34

Mère d'Eichi. Tient un magasin alimentaire avec son mari.
Interprète : ?
Épisode(s) : 35

Infectée, ainsi que sa sœur par le Warler plancton contenu dans un poudrier offert par l'empire Warler, elle devient obsédée par son apparence au point de cesser de s'alimenter tout en multipliant les exercices physiques. Une fois guéries, elle et sa sœur rattrapent le temps perdu en s'empiffrant.
Interprète : ?
Épisode(s) : 35

Infectée, ainsi que sa sœur par le Warler plancton contenu dans un poudrier offert par l'empire Warler, elle devient obsédée par son apparence au point de cesser de s'alimenter tout en multipliant les exercices physiques. Une fois guéries, elle et sa sœur rattrapent le temps perdu en s'empiffrant.
Interprète : ?
Épisode(s) : 35

Petit frère des deux précédentes.
Interprète : ?
Épisode(s) : 35

Père des trois précédents.
Interprète : ?
Épisode(s) : 35

Mère des trois précédents.
Interprète : 依田 英助 (Yoda Eisuke)
Épisode(s) : 37

Maire amateur de golf de Tsukinomura dont Youki fait croire aux habitants qu'une montagne voisine cache un gisement d'or tout en faisant passer Spielvan, Diana et Helen pour des espions ennemis.
八助 じいさん
HACHISUKE JIISAN

Papy Hachisuke




Interprète : 伊沢 一郎 (Izawa Ichirô)
Épisode(s) : 37

Une des rares personnes à se méfier de Youki quand il fait croire aux habitants de Tsukinomura qu'une montagne voisine cache un gisement d'or tout en faisant passer Spielvan, Diana et Helen pour des espions ennemis. Alors qu'il tente de faire éclater la vérité et de raisonner les villageois, il est blessé par Kunimatsu et le tue en état de légitime défense, entraînant la fuite de Youki et le retour à la normale de ses concitoyens.
カズヤ
KAZUYA



Interprète : ?
Épisode(s) : 37

Comme son ami Hachisuke Jiisan, il est une des rares personnes à se méfier de Youki quand il fait croire aux habitants de Tsukinomura qu'une montagne voisine cache un gisement d'or tout en faisant passer Spielvan, Diana et Helen pour des espions ennemis.
Interprète : ?
Épisode(s) : 37

Père de Kazuya.
Interprète : ?
Épisode(s) : 37

Mère de Kazuya.
望月
MOCHIZUKI



Interprète : 名取 幸政 (Natori Yukimasa)
Épisode(s) : 38

Célèbre généticien, tout comme son épouse Shizue. Ils sont tous deux enlevés par Deathzero qui fait ensuite croire à Spielvan que leurs cerveaux ont été greffés à Brainder.
望月 静江
MOCHIZUKI SHIZUE



Interprète : 信沢 三恵子 = 信澤 三惠子 (Nobusawa Mieko)
Épisode(s) : 38

Célèbre généticienne, tout comme son mari. Ils sont tous deux enlevés par Deathzero qui fait ensuite croire à Spielvan que leurs cerveaux ont été greffés à Brainder.
望月 夕子
MOCHIZUKI YÛKO



Interprète : 藤田 直子 (Fujita Naoko)
Épisode(s) : 38

Fille de Shizue et du professeur Mochizuki. Son pendentif est en réalité une clé qui ouvre un panneau secret dans le laboratoire de ses parents.
Interprète : 前沢 迪雄 (Maezawa Michio)
Épisode(s) : 40

Prêtre shinto s'occupant du temple dans lequel est conservée l'épée Ikazuchi.
真由美
MAYUMI



Interprète : 林 美穂 (Haya Shimiho)
Épisode(s) : 40

Petite-fille du prêtre shinto qui s'occupe du temple dans lequel est conservée l'épée Ikazuchi qu'elle considère comme son amie et avec laquelle elle parle souvent, ce qui fait d'elle la seule personne capable de la neutraliser. Il y a trois ans, elle a perdu ses parents dans un accident de la circulation et est souvent victime des moqueries de ses camarades. La même actrice joue le rôle de Sachiko Murata dans l'épisode 13.
テツヤ
TETSUYA



Interprète : 小日向 範威(Kohinata Hani)
Épisode(s) : 42

Fils d'un ouvrier hospitalisé après avoir été victime du souffle glaciaire de Blizzer.
Interprète : 田村 勝彦 (Tamura Katsuhiko)
Épisode(s) : 42

Ouvrier et père de Tetsuya. Hospitalisé après avoir été victime du souffle glaciaire de Blizzer.
Interprète : 小野 陽子 (Ono Yôko)
Épisode(s) : 42

Mère de Tetsuya. (Et oui, l'actrice porte le même nom que la veuve de John Lennon.)




INVENTIONS DE DAIGORÔ KOYAMA




VOITURE DE DAIGORÔ KOYAMA


Première apparition : Épisode 1

Voiture de Daigorô Koyama dotée d'une clé sur son toit.
ROBOT D'ACCUEIL


Première apparition : Épisode 1

Robot placé devant l'entrée du magasin d'inventions Edison.
バード フェザー
BIRD FEATHER



Épisode(s) : 1

Prototype de harnais volant. Ne fonctionne pas.
ゴキブリ キャッチャー
GOKIBURI CATCHER



Première apparition : Épisode 2

Robot chasseur de cafards (Gokiburi) qu'il écrase avec ses tapettes en forme de mains (Elles prennent une forme de cœur quand il rencontre Rikki, Gasher et Shadow). Dans l'épisode 12, Spielvan et Diana le modifient en l'équipant d'une caméra espionne.
フィッシュ トーク マシン
FISH TALK MACHINE



Épisode(s) : 3

Dispositif traducteur censé permettre à l'homme de communiquer avec les poissons.
POTION D'INVISIBILITÉ


Épisode(s) : 4

Potion censé rendre son consommateur invisible. Comme Daigorô Koyama le découvre à ses dépends, elle ne fonctionne pas du tout.
ハナコ
HANAKO



Épisode(s) : 10

Robot.
タロウ
TARÔ



Épisode(s) : 10

Robot.
ロボター
ROBOTER



Épisode(s) : 10

Robot à taille humaine fabriqué par Daigorô Koyama grâce au financement de Rikki qui le fait transformer en secret en Mecaroboter.
ミュージカル ロボット
MUSICAL ROBOT



Épisode(s) : 11

Robot joueur de violon.
クラゲ マイッター
KURAGE MAITTER



Épisode(s) : 15

Spray anti-méduses. Son nom est une déformation de クラゲ マイッタ = クラゲ 参った (Kurage maitta) = La méduse est vaincue.