ÉPISODE 1
| |
SAIKYÔ NO KEIJI! JUPITER TÔJÔ
Le plus fort des policiers! Jupiter entre en scène
|
|
|
ÉPISODE 2
| |
GAI GA SHIZUMU! KAIJÔ TOSHI O SUKUE!
Le quartier s'enfonce! Sauvez la cité flottante!
|
|
|
ÉPISODE 3
| |
GEKITOTSU! CYBORG TANK
Conflit! Cyborg tank
|
|
|
ÉPISODE 4
| |
KÔTSÛ PANIC! COMPUTER NO WANA
Panique dans les transports! Piège informatique
|
|
|
ÉPISODE 5
| |
AYAUSHI ÔJI! DARK ZONE KARA NO DASSHUTSU
Le prince en danger! L'évasion de la zone sombre
|
|
|
ÉPISODE 6
| |
NERAWARETA ODA! ZAC DAI PINCH
Oda menacé! ZAC en grand danger
|
|
|
ÉPISODE 7
| |
SATSUJIN JET!! TÔKYÔ SHIGAISEN
Le jet tueur!! Guerre urbaine à Tokyo
|
|
|
ÉPISODE 8
| |
AYAUSHI DENSHI DAM! TÔKYÔ ANKOKU SAKUSEN
Le barrage électrique en danger! Opération ténèbres sur Tokyo
|
|
|
ÉPISODE 9
| |
GEKISÔ MACHINE!! BLADE LINER TÔJÔ
Une machine à pleine vitesse! Le Blade Liner entre en scène
|
|
|
ÉPISODE 10
| |
YÛREI HOTEL!? ZOMBIE GA IPPAI
L'hôtel des fantômes!? Il y a plein de zombies
|
|
|
ÉPISODE 11
| |
SORATOBU SENSHA!! HIGHWAY NO SHITÔ
Le tank volant!! Combat à mort sur l'autoroute
|
|
|
ÉPISODE 12
| |
DRAGON GA MAU! FUSHIGI-NA XMAS
Un dragon danse! Un étrange Noël
|
|
|
ÉPISODE 13
| |
EISEI GA OCHIRU!! JUPITER JUNSHOKU!?
Le satellite tombe!! Jupiter, mort en faisant son devoir!?
|
|
|
ÉPISODE 14
| |
TAKEDA NO HIMITSU!! MABOROSHI NO MIRAI O MITA!
Le secret de Takeda!! Il a vu le futur illusoire!
|
|
Scénario : Takegami Junki (武上 純希)
Réalisation : Kitamura Yoshiki (北村 義樹)
Centré sur :
Jupiter
Les Cybercops sont victimes d'hallucinations qui les poussent à s'affronter entre eux en croyant combattre leurs ennemis. Dans le cas de Jupiter, il se voit luttant dans un futur dominé par les machines.
Note : 4 / 5
|
|
ÉPISODE 15
| |
MIRAI O KAERO!! KIBÔ NO SENSHI JUPITER
Change le futur!! Guerrier de l'espoir, Jupiter
|
|
|
ÉPISODE 16
| |
JIGOKU NO SHISHA!? LUCIFER TÔJÔ!!
Un messager de l'enfer!? Lucifer entre en scène!!
|
|
Scénario : Takegami Junki (武上 純希)
Réalisation : Muraishi Hirochika (村石 宏實)
Centré sur :
Jupiter +
Lucifer
Une enquête sur une série d'attentats conduit Jupiter à Western World, un village dont les habitants rejettent la technologie et vivent comme au Far West. Il y est attaqué par un nouvel allié de Death Trap, le mystérieux Lucifer. Malgré l'introduction d'un personnage important, l'ambiance western de cet épisode est trop décalée par rapport au reste de la série.
Note : 3 / 5
|
|
ÉPISODE 17
| |
LUCIFER NO GYAKUSHÛ!! AKUMA NO CHÔSENJÔ
La contre-attaque de Lucifer!! La provocation en duel du Diable
|
|
|
ÉPISODE 18
| |
BOMING FUNÔ!! KYODAI UFO ARAWARU!
Boming impossible!! Un OVNI géant apparaît!
|
|
|
ÉPISODE 19
| |
UESUGI NO HANRAN! ABUNAI ONNA DEKA
La révolte d'Uesugi! Une dangereuse policière
|
|
Scénario : Takegami Junki (武上 純希)
Réalisation : Muraishi Hirochika (村石 宏實)
Centré sur :
Tomoko Uesugi
Frustrée et remontée contre ses collègues masculins parce qu'elle n'a pas de Bit Suit, Tomoko part suivre un entraînement réservé aux femmes policiers. Dès son arrivée, elle est capturée et remplacée par un sosie. Alors que la révélation de l'imposture aurait pu constituer un bon twist, l'épisode préfère nous révéler l'existence de son double avant même la substitution. En outre, le récit a un côté "diabolisation du féminisme" qui a du mal à passer.
Note : 2 / 5
|
|
ÉPISODE 20
| |
UNARU HISSATSU BUKI!! GIGAMAX NO IRYOKU
L'arme meurtrière rugissante!! La puissance du Gigamax
|
|
|
ÉPISODE 21
| |
GONINME NO COP!? KYÛKYOKU NO CYBER LUCIFER
Un cinquième policier!? L'ultime Cyber Lucifer
|
|
|
ÉPISODE 22
| |
NISE CYBER!! ZAC ZETTAI ZETSUMEI
Les faux Cybers!! ZAC en danger de mort
|
|
Scénario : Gôdo Kazuhiko (ごうど かずひこ) = Gôdo Kazuhiko (神戸 一彦)
Réalisation : Ôi Toshio (大井 利夫)
Centré sur :
Cybercops
Les Cybercops sont confrontés à des copies créées par le Pr Ployd. Un épisode ennuyeux à la résolution trop facile puisque ces doubles capables de résister à des explosions sont finalement neutralisés par … une collision avec un véhicule!
Note : 1 / 5
|
|
ÉPISODE 23
| |
SAIGO NO HISSATSU WAZA!! CYBERNIC WAVE
La dernière attaque finale!! Cybernic Wave
|
|
|
ÉPISODE 24
| |
MISSILE HASSHIN!! GEKITOTSU DEATH TRAP KICHI
Lancement des missiles!! Collision avec la base de Death Trap
|
|
|
ÉPISODE 25
| |
KYÔFU ONNA SENSHI! LUNA TÔJÔ
Une guerrière terrifiante!! Luna entre en scène
|
|
|
ÉPISODE 26
| |
MIENAI YÔSAI O TATAKE!!
Frappez la forteresse invisible!!
|
|
|
ÉPISODE 27
| |
KOWARETA CYBER BIT
Les Cyber Bits détruits
|
|
|
ÉPISODE 28
| |
CITY KÛBAKU!! HIKÔSEN BAKUDAN
Bombardement aérien de la ville!! Le dirigeable bombe
|
|
|
ÉPISODE 29
| |
UESUGI ANSATSU ISOGE COP
L'assassinat d'Uesugi, dépêchez-vous, Cops
|
|
Scénario : Takegami Junki (武上 純希)
Réalisation : Ôi Toshio (大井 利夫)
Centré sur :
Tomoko Uesugi
Alors que Death Trap cherche à éliminer Tomoko, un de ses amis de lycée, Kazuo Hasegawa, revient dans sa vie pour la demander en mariage. Malgré l'amusante scène de la demande, cet épisode est décevant: le projet d'assassiner Tomoko, qui paraissait central dans l'histoire, est rapidement oublié et alors que Kazuo semblait destiné à devenir un personnage important, il disparaîtra sans que l' arc de sa relation avec elle soit vraiment conclu.
Note : 1,5 / 5
|
|
ÉPISODE 30
| |
AKUMA NO YAMA O HASHIRINUKE!!
Courez à travers la montagne du diable!!
|
|
|
ÉPISODE 31
| |
UBAWARETA THUNDER ARM
Le Thunder Arm volé
|
|
Scénario : Toda Hiroshi (戸田 博史)
Réalisation : Hirata Michio (平田 道夫)
Centré sur :
Jupiter
Death Trap vole le Thunder Arm de Jupiter et l'utilise pour commettre une série d'attaques terroristes. Le comportement de Luna n'étant pas raccord avec celui qu'elle a à la fin de l'épisode précédent et dans le suivant, il semblerait que celui-ci aurait dû se situer plus tôt dans la chronologie. Autre explication, plus vraisemblable: le scénariste, dont c'est le seul épisode, n'a pas eu le mémo sur le personnage.
Note : 3 / 5
|
|
ÉPISODE 32
| |
OSOWARETA LOFT!!
Loft attaqué!!
|
|
|
ÉPISODE 33
| |
LINEACAR O MAMORE!!
Protégez le Lineacar!!
|
|
|
ÉPISODE 34
| |
DEATH TRAP NO SAIGO!!
La fin de Death Trap!!
|
|
|
ÉPISODE 35
| |
REQUEST TOP 10 TOKUSHÛ PART 1
Spécial top 10 des requêtes partie 1
|
|
|
ÉPISODE 36
| |
REQUEST TOP 10 TOKUSHÛ PART 2
Spécial top 10 des requêtes partie 2
|
|
|